Текст и перевод песни Prinz Porno - Wunderkind
Ich
bin
ein
Wunderkind
Я
вундеркинд
Lutsch
den
Royalbunkerpint
Соси
королевский
бункер
Hier
ist
unsere
Meßlatte
Вот
наша
измерительная
планка
Zeig
uns,
wie
weit
deine
Reims
darunter
sind
Покажи
нам,
как
далеко
твои
рифмы
под
ним
Und
unternimm
bitte
was
gegen
dein
Style
du
Punk
И,
пожалуйста,
примите
что-нибудь
против
своего
стиля
ты
панк
Du
bist
der
einzige,
der
dich
jemals
stylisch
fand
Ты
единственный,
кто
когда-либо
считал
себя
стильным
Seit
mein
Tape
die
Liste
führt
und
Frauen
mich
erkennen
С
тех
пор,
как
моя
лента
возглавляет
список,
и
женщины
узнают
меня
Hab
ich
die
Harre
nicht
geschnitten
und
seh
aus
wie
John
Lennon
Разве
я
не
разрезал
харре
и
не
похож
на
Джона
Леннона
Ich
kenn
die
richtigen
Leute,
habe
reiche
Freunde
Я
знаю
нужных
людей,
у
меня
богатые
друзья
Eure
bitchigen
Bräute
sind
für
mich
leichte
Beute
Ваши
стервозные
невесты
- легкая
добыча
для
меня
Doch
ich
will
sie
nicht
Но
я
не
хочу
ее
Ich
will
nur
eine
Я
просто
хочу
один
Doch
sie
will
mich
nicht
Но
она
не
хочет
меня
Darum
will
ich
jetzt
keine
Вот
почему
я
не
хочу
сейчас
Und
bleib
alleine
И
оставайся
один
Meine
Reime
zerreiben
mit
jeder
einzelnen
Zeile
Мои
рифмы
разрываются
с
каждой
строкой
Meine
Hater
und
Feinde
die
gleichen,
die
meinen
Мои
ненавистники
и
враги
те
же,
которые
имеют
в
виду
Seit
ewigen
Zeiten
wären
ihre
Styles
wie
die
meinen
С
незапамятных
времен
их
стили
были
бы
похожи
на
мои
Unsere
Ryme
die
gleichen,
man
kann
uns
kaum
unterscheiden
Наши
раймы
одинаковые,
нас
едва
различишь
Euer
Traum
ist
vorbei,
denn
ich
bin
hier
und
leb
meinen
Ваша
мечта
закончилась,
потому
что
я
здесь
и
живу
своей
Es
gibt
wirklich
viele
Gründe
dafür
mich
zu
beneiden
Есть
действительно
много
причин
завидовать
мне
Es
gibt
mehr
als
zwei
Seiten
mehr
als
Licht
und
Schatten
Есть
более
чем
на
две
стороны
больше,
чем
свет
и
тень
Mehr
als
Videos,
Kassetten
und
mein
Gesicht
auf
Platten
Больше,
чем
видео,
кассеты
и
мое
лицо
на
пластинках
Und
auch,
wenn
es
so
ist,
dass
du
Geld
und
Gold
hast
А
также,
если
это
так,
что
у
вас
есть
деньги
и
золото
Ich
will
nicht
zu
euch
Rapspasten,
sondern
nur
auf
den
Golfplatz
Я
не
хочу
к
вам
рапсовать,
а
только
на
поле
для
гольфа
Wenn
du
genug
Erfolg
hast,
das
bekommst,
was
du
wolltest
Если
вы
добьетесь
достаточного
успеха,
получите
то,
что
хотели
Aber
dann
merkst,
dass
du
nicht
zufrieden
und
darauf
stolz
bist
Но
потом
понимаешь,
что
ты
недоволен
и
гордишься
этим
Dann
mach
etwas
neues
und
renn
einfach
durchs
Feuer
Затем
сделайте
что-нибудь
новое
и
просто
бегите
через
огонь
Gründet
eine
Firma
gib
dem
Schiff
ein
Steuer
Создает
компанию
дайте
судну
налог
Wir
haben
alles
erneuert
steck
die
Ziele
noch
weiter
Мы
обновили
все,
чтобы
поставить
цели
еще
дальше
Als
der
beste
einer
ganzen
Generation
von
Designern
Как
лучший
из
целого
поколения
дизайнеров
Wünsch
deinen
freunden
Erfolg
geh
deinen
eigenen
Weg
Пожелайте
своим
друзьям
успеха
идите
своим
путем
Und
unterstütze
sie
bei
ihrem
so
weit
wie
es
nur
geht
И
поддержите
ее
в
своей,
насколько
это
возможно
Der
Tag
hat
24
stunden
davon
sind
4 zum
Schlafen
В
день
есть
24
часа,
из
которых
4 для
сна
Der
Rest
sollte
dir
reichen
um
die
Welt
zu
verarschen
Остальное
должно
быть
достаточно
для
того,
чтобы
ты
облажался
по
всему
миру
Leg
dein
Kopf
in
deine
Hände,
fühl
das
Blut
pulsieren
Положи
голову
на
руки,
почувствуй,
как
пульсирует
кровь
Sag
dir
du
hast
die
Kraft
um
alles
durchzuziehen
Скажи
себе,
что
у
тебя
есть
силы,
чтобы
пройти
через
все
это
Niemand
ist
wie
du
keiner
versteht
was
du
tust
Никто
не
похож
на
тебя
никто
не
понимает,
что
ты
делаешь
Du
suchst
jemand
wie
dich
doch
es
ist
wie
ein
Fluch
Ты
ищешь
кого-то
вроде
тебя,
но
это
похоже
на
проклятие
Du
bist
ein
Wunderkind
das
niemand
versteht
Ты
вундеркинд,
которого
никто
не
понимает
Denn
niemand
geht
neben
dir
ein
ähnlichen
weg
Потому
что
никто
не
идет
подобным
путем
рядом
с
тобой
Als
ich
klein
war,
war
ich
anders
als
die
anderen
Kinder
Когда
я
был
маленьким,
я
отличался
от
других
детей
Und
ja
es
stimmt,
ich
find
euch
alle
behindert
И
да,
это
правда,
я
нахожу
вас
всех
инвалидами
Und
wie
schon
immer
gesagt,
seid
ihr
fast
immer
fake
И,
как
я
всегда
говорил,
вы
почти
всегда
фальшивые
Und
könnt
es
höchstens
verstecken
wie
Justin
Timberlake
И
может
скрыть
это
самое
большее,
как
Джастин
Тимберлейк
Hier
ist
ein
weiteres
Tape,
ich
geh
für
deine
Freunde
ans
Mic
Вот
еще
одна
лента,
я
подхожу
к
микрофону
для
твоих
друзей
Und
rap
euch
eure
nächsten
Alben
als
guide
А
рэп
у
вас
следующий
альбом
guide
Ich
habe
zu
wenig
zeit
um
jetzt
ausführlich
zu
reden
У
меня
слишком
мало
времени,
чтобы
говорить
подробно
сейчас
Also
kauf
dir
meine
Zeitung,
um
es
dort
nach
zu
lesen
Так
что
купите
мою
газету,
чтобы
прочитать
ее
там
после
Es
gibt
merkwürdige
Wesen
in
lustigen
Hosen
Есть
странные
существа
в
забавных
штанах
Mit
albernen
Caps
in
künstlichen
Posen
С
глупыми
кепками
в
искусственных
позах
Die
dünnschesten
Strophen
quetschen
und
dabei
mein
Сжимая
тончайшие
строфы,
и
при
этом
моя
Sie
würden
deutschen
Rap
retten
durch
ihre
einfachen
Reime
Вы
бы
спасли
немецкий
рэп
своими
простыми
рифмами
Last
mich
bitte
alleine
Пожалуйста,
нагрузите
меня
в
одиночку
Eure
livegeigen
Rapband
ist
nur
ein
kleines
Stückchen
Scheiße
gegen
Ваша
живая
рапсовая
лента
- всего
лишь
маленький
кусочек
дерьма
против
Tracy
Chapman
Tracy
Chapman
Kein
einziges
deutsches
Rap
hat
mich
wirklich
bewegt
Ни
один
немецкий
рэп
не
тронул
меня
по-настоящему
Doch
bei
Grönemeyers
Weg
kamen
mir
wirklich
die
Tränen
Но
когда
Гренемейер
ушел,
у
меня
действительно
навернулись
слезы
Und
seid
Rebecca
Bakken
Lieder
bei
mir
erklingen
И
песни
Ребекки
Баккен
звучат
у
меня
Hab
ich
gemerkt
keine
von
euch
HipHop-Nutten
kann
singen
Я
заметил,
что
ни
одна
из
вас,
хип-хоп-проститутки,
не
может
петь
Ich
bin
sick
von
HipHop
und
krank
von
euch
Я
болен
хип-хопом
и
болен
вами
Prinz
Porno
gegen
ein
ganzes
Land
voll
Toys
Принц
порно
против
целой
страны,
полной
игрушек
Niemand
versteht
dich
lediglich
dreht
sich
die
Welt
stetig
Никто
не
понимает
тебя
просто
мир
неуклонно
вращается
Du
fühlst
dich
ewiglich
kläglich
bewegst
dich
gegen
jeden
Ты
чувствуешь
себя
вечно
жалким,
двигаешься
против
всех
Und
legst
dich
täglich
an
mit
schäbigen
punks
И
ежедневно
одевайся
с
потрепанными
панками
Es
ist
dunkel
in
der
Welt
eines
Wunderkinds
В
мире
вундеркинда
темно
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Djorkaeff, Kautz Friedrich, Sarioekmen Sertan
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.