Текст и перевод песни Prinze George - Move It

Move It

If there′s shine in the rubble
Run it back run it back run it back
You are all kinds of trouble
With your head with your head in your hands
And I know I do not have a clue
I am just a young buck
With a bad attitude

Darlin' you are stuck in the mud
Move it move it move it
Always playin′ too hard to love
Lose it lose it lose it
There's a better place for us
Choose it choose it choose it
There's a better place for us
Prove it prove it prove it

All you want is a promise
I can tell I can tell I can tell
Would a love make you honest
I don′t know but I sure wish you well

And I know I do not have a clue
I am just a young buck
With a bad attitude

Darlin′ you are stuck in the mud
Move it move it move it
Always playin' too hard to love
Lose it lose it lose it
There′s a better place for us
Choose it choose it choose it
There's a better place for us
Prove it prove it prove it

You are all kinds of trouble
With your head with your head in your hands
You are all kinds of trouble
With your head with your head in your hands

Bouge-toi

S'il y a de la brillance dans les décombres
Remets-le en marche, remets-le en marche, remets-le en marche
Tu es tout un tas de problèmes
Avec ta tête, avec ta tête dans tes mains
Et je sais que je n'ai aucune idée
Je ne suis qu'un jeune bouc
Avec une mauvaise attitude

Chérie, tu es coincée dans la boue
Bouge-toi, bouge-toi, bouge-toi
Tu joues toujours trop dur pour aimer
Perds-le, perds-le, perds-le
Il y a un meilleur endroit pour nous
Choisis-le, choisis-le, choisis-le
Il y a un meilleur endroit pour nous
Prouve-le, prouve-le, prouve-le

Tout ce que tu veux, c'est une promesse
Je peux le dire, je peux le dire, je peux le dire
Est-ce que l'amour te rendrait honnête ?
Je ne sais pas, mais je te souhaite bonne chance.

Et je sais que je n'ai aucune idée
Je ne suis qu'un jeune bouc
Avec une mauvaise attitude

Chérie, tu es coincée dans la boue
Bouge-toi, bouge-toi, bouge-toi
Tu joues toujours trop dur pour aimer
Perds-le, perds-le, perds-le
Il y a un meilleur endroit pour nous
Choisis-le, choisis-le, choisis-le
Il y a un meilleur endroit pour nous
Prouve-le, prouve-le, prouve-le

Tu es tout un tas de problèmes
Avec ta tête, avec ta tête dans tes mains
Tu es tout un tas de problèmes
Avec ta tête, avec ta tête dans tes mains