Текст и перевод песни Prinzly - COORDONNÉES

COORDONNÉES

Envoie les coordonnées, j'suis en chemin
Pied au plancher, bulles d'air, requins
Nous sur le terrain, t'es dans les gradins
J'suis dans le mundo faut qu'j'fasse mon pain
J'suis en vie
J'suis en ville
J'ai mon super spliff
J'chante mon super spleen ouais
J'suis en vie
J'suis en ville
J'ai mon super spliff
J'chante mon super spleen ouais
J'fais ni la messe ni les messes basses
J'veux cogner le système comme la basse
On a trouvé l'issue dans une impasse
Ta jalousie mon frère me surpasse
Colères se succèdent
Virus sans remède
Si dans l'brako on s'entraide
Pleure pas pendant l'raid
Il y a que quand j'prie qu'j'dis "à l'aide"
C'est quand j'brille que tu m'aimes
Fucked up c'est le thème
J'ai des connexions sans modem
Envoie les coordonnées, j'suis en chemin
Pied au plancher, bulles d'air, requins

Nous sur le terrain, t'es dans les gradins
J'suis dans le mundo faut qu'j'fasse mon pain
J'suis en vie
J'suis en ville
J'ai mon super spliff
J'chante mon super spleen ouais
J'suis en vie
J'suis en ville
J'ai mon super spliff
J'chante mon super spleen
Une chaîne en ice, c'est rien d'spécial
Ta vision d'vie rien de spécial
Un crédit immo, c'est rien de spécial
S O les reufs milieu carcéral
Couché dans l'herbe j'fume un royal
Bitches ne sont jamais loyales
Suffit qu'un plus gros compte s'dévoile
En cascade, paix saccadée
Remplis tout l'sac gros, on va tout saccager
Jamais perso, aucun feeling rattaché
Potos du barrio
No play en radio
J'ramène les grands négros
Les Mutombo
Tu t'chies dessus
Cojones dans le tombeau
Soit on tire
Soit tu te tires

Mais en cardio
Il y a le canon sur ton crâne sacré combo
Envoie les coordonnées, j'suis en chemin
Pied au plancher, bulles d'air, requins
Nous sur le terrain, t'es dans les gradins
J'suis dans le mundo faut qu'j'fasse mon pain
J'suis en vie
J'suis en ville
J'ai mon super spliff
J'chante mon super spleen ouais
J'suis en vie
J'suis en ville
J'ai mon super spliff
J'chante mon super spleen

COORDINATES

Send the coordinates, I'm on the way
Foot to the floor, bubbles of air, sharks
We're on the field, you're in the stands
I'm in the world, I have to earn my keep
I'm alive
I'm in town
I have my super spliff
I'm singing my super spleen yeah
I'm alive
I'm in town
I have my super spliff
I'm singing my super spleen yeah
I don't do mass or low masses
I want to hit the system like bass
We found the exit in a dead end
Your jealousy, my brother, surpasses me
Anger follows anger
A virus with no cure
If we help each other in the brako
Don't cry during the raid
It's only when I pray that I say "help"
It's when I shine that you love me
Fucked up is the theme
I have connections without a modem
Send the coordinates, I'm on the way
Foot to the floor, bubbles of air, sharks

We're on the field, you're in the stands
I'm in the world, I have to earn my keep
I'm alive
I'm in town
I have my super spliff
I'm singing my super spleen yeah
I'm alive
I'm in town
I have my super spliff
I'm singing my super spleen
An ice chain, that's nothing special
Your vision of life is nothing special
A mortgage, that's nothing special
S O the brothers in prison
Lying in the grass, smoking a royal
Bitches are never loyal
All it takes is a bigger account to come along
In a cascade, peace broken
Fill the whole bag, we're going to trash everything
Never personal, no feelings attached
Buds from the barrio
No play on the radio
I bring in the big dudes
The Mutombolos
You're shitting yourself
Cojones in the tomb
Either we shoot
Or you get out of here

But in cardio
There's a gun to your sacred skull, a sacred combo
Send the coordinates, I'm on my way
Foot to the floor, bubbles of air, sharks
We're on the field, you're in the stands
I'm in the world, I have to earn my keep
I'm alive
I'm in town
I have my super spliff
I'm singing my super spleen yeah
I'm alive
I'm in town
I have my super spliff
I'm singing my super spleen