Prinzly - COORDONNÉES - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Prinzly - COORDONNÉES




COORDONNÉES
КООРДИНАТЫ
Envoie les coordonnées, j'suis en chemin
Давай координаты, я уже в пути,
Pied au plancher, bulles d'air, requins
Жму на газ, пузырьки воздуха, акулы.
Nous sur le terrain, t'es dans les gradins
Мы на поле, ты на трибунах,
J'suis dans le mundo faut qu'j'fasse mon pain
Я в этом мире, должен зарабатывать.
J'suis en vie
Я жив,
J'suis en ville
Я в городе,
J'ai mon super spliff
У меня супер косяк,
J'chante mon super spleen ouais
Пою о своей супер хандре, да.
J'suis en vie
Я жив,
J'suis en ville
Я в городе,
J'ai mon super spliff
У меня супер косяк,
J'chante mon super spleen ouais
Пою о своей супер хандре, да.
J'fais ni la messe ni les messes basses
Я не хожу ни на мессы, ни на тайные сборища,
J'veux cogner le système comme la basse
Хочу бить по системе, как бас,
On a trouvé l'issue dans une impasse
Мы нашли выход в тупике,
Ta jalousie mon frère me surpasse
Твоя зависть, брат, превосходит меня.
Colères se succèdent
Гнев сменяет гнев,
Virus sans remède
Вирус без лекарств,
Si dans l'brako on s'entraide
Если мы помогаем друг другу в беде,
Pleure pas pendant l'raid
Не плачь во время налета.
Il y a que quand j'prie qu'j'dis l'aide"
Только когда молюсь, я говорю: «Помогите»,
C'est quand j'brille que tu m'aimes
Ты любишь меня, только когда я сияю,
Fucked up c'est le thème
Облом - вот тема,
J'ai des connexions sans modem
У меня связь без модема.
Envoie les coordonnées, j'suis en chemin
Давай координаты, я уже в пути,
Pied au plancher, bulles d'air, requins
Жму на газ, пузырьки воздуха, акулы.
Nous sur le terrain, t'es dans les gradins
Мы на поле, ты на трибунах,
J'suis dans le mundo faut qu'j'fasse mon pain
Я в этом мире, должен зарабатывать.
J'suis en vie
Я жив,
J'suis en ville
Я в городе,
J'ai mon super spliff
У меня супер косяк,
J'chante mon super spleen ouais
Пою о своей супер хандре, да.
J'suis en vie
Я жив,
J'suis en ville
Я в городе,
J'ai mon super spliff
У меня супер косяк,
J'chante mon super spleen
Пою о своей супер хандре.
Une chaîne en ice, c'est rien d'spécial
Ледяная цепь - это не круто,
Ta vision d'vie rien de spécial
Твое видение жизни не крутое,
Un crédit immo, c'est rien de spécial
Ипотека - это не круто,
S O les reufs milieu carcéral
S O братьям в тюрьме.
Couché dans l'herbe j'fume un royal
Лежу в траве, курю «Royal»,
Bitches ne sont jamais loyales
Сучки никогда не бывают верными,
Suffit qu'un plus gros compte s'dévoile
Стоит появиться счету побольше,
En cascade, paix saccadée
Каскадом, рваный мир.
Remplis tout l'sac gros, on va tout saccager
Заполни сумку, братан, мы все разгромим,
Jamais perso, aucun feeling rattaché
Никогда не личный, никаких привязанностей.
Potos du barrio
Друзья из района,
No play en radio
Никаких игр на радио,
J'ramène les grands négros
Я привожу больших негров,
Les Mutombo
Мутомбо.
Tu t'chies dessus
Ты обосрался,
Cojones dans le tombeau
Яйца в могиле.
Soit on tire
Либо мы стреляем,
Soit tu te tires
Либо ты убираешься,
Mais en cardio
Но быстро,
Il y a le canon sur ton crâne sacré combo
Потому что пистолет у твоей головы, святое комбо.
Envoie les coordonnées, j'suis en chemin
Давай координаты, я уже в пути,
Pied au plancher, bulles d'air, requins
Жму на газ, пузырьки воздуха, акулы.
Nous sur le terrain, t'es dans les gradins
Мы на поле, ты на трибунах,
J'suis dans le mundo faut qu'j'fasse mon pain
Я в этом мире, должен зарабатывать.
J'suis en vie
Я жив,
J'suis en ville
Я в городе,
J'ai mon super spliff
У меня супер косяк,
J'chante mon super spleen ouais
Пою о своей супер хандре, да.
J'suis en vie
Я жив,
J'suis en ville
Я в городе,
J'ai mon super spliff
У меня супер косяк,
J'chante mon super spleen
Пою о своей супер хандре.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.