Текст и перевод песни Priscila Senna - Me Fez de Única

Me Fez de Única

Você que está aí querendo voltar
Que me fez de outra sem me avisar
Preste atenção no que eu vou dizer
Encontrei alguém melhor do que você

Você que está aí pedindo o meu perdão
Sabe eu encontrei o dono pro meu coração
Alguém que cuida dele melhor que você
Falei que um dia você iria me perder

Pois é
Quem bate esquece, quem apanha não
Pegue toda a sua ilusão
E vá viver com ela

Pois é
Eu te avisei o mundo girou
Já encontrei um novo amor
Você foi quem perdeu
Me perdeu

Você me fez de outra
Ele me fez de única
Você me deu prazer
Ele me deu amor

Você me fez de outra
Ele me fez de única
Você me deu prazer
Ele me deu amor
E é melhor que você

Pois é
Quem bate esquece, quem apanha não
Pegue toda a sua ilusão
E vá viver com ela

Pois é
Eu te avisei o mundo girou
Já encontrei um novo amor
Você foi quem perdeu
Me perdeu

Você me fez de outra
Ele me fez de única
Você me deu prazer
Ele me deu amor

Você me fez de outra
Ele me fez de única
Você me deu prazer
Ele me deu amor
E é melhor que você

Elle m'a rendue unique

Toi qui es là et qui veux revenir
Qui m'a fait devenir une autre sans me prévenir
Écoute ce que je vais te dire
J'ai trouvé quelqu'un de mieux que toi

Toi qui es là et qui demande mon pardon
Tu sais, j'ai trouvé le maître de mon cœur
Quelqu'un qui prend soin de lui mieux que toi
Je t'ai dit qu'un jour tu me perdrais

Eh bien
Celui qui frappe oublie, celui qui est frappé ne l'oublie pas
Prends toute ton illusion
Et va vivre avec elle

Eh bien
Je t'avais prévenu, le monde a tourné
J'ai déjà trouvé un nouvel amour
C'est toi qui as perdu
Tu m'as perdue

Tu m'as fait devenir une autre
Il m'a rendue unique
Tu m'as donné du plaisir
Il m'a donné de l'amour

Tu m'as fait devenir une autre
Il m'a rendue unique
Tu m'as donné du plaisir
Il m'a donné de l'amour
Et il est meilleur que toi

Eh bien
Celui qui frappe oublie, celui qui est frappé ne l'oublie pas
Prends toute ton illusion
Et va vivre avec elle

Eh bien
Je t'avais prévenu, le monde a tourné
J'ai déjà trouvé un nouvel amour
C'est toi qui as perdu
Tu m'as perdue

Tu m'as fait devenir une autre
Il m'a rendue unique
Tu m'as donné du plaisir
Il m'a donné de l'amour

Tu m'as fait devenir une autre
Il m'a rendue unique
Tu m'as donné du plaisir
Il m'a donné de l'amour
Et il est meilleur que toi