Текст и перевод песни Priscila Senna - Nojo

Nojo

Disgust

Cara, me deixa em paz

Darling, leave me alone

Tu ainda não entendeu que eu não te quero mais

You still don't get it that I don't want you anymore

É bem melhor pra você me esquecer

It's much better for you to forget me

Eu já falei que eu não quero te ver

I've already told you that I don't want to see you

É bem melhor pra você me ignorar

It's much better for you to ignore me

Acorda pra vida, para de me perturbar

Wake up to life, stop bothering me

Da tua cara fiquei com nojo, eu fiquei com nojo

I felt disgusted by your face, I felt disgusted

Não quero te ver nem pintado de ouro

I don't want to see you even if you were covered in gold

Da tua cara fiquei com nojo, eu fiquei com nojo

I felt disgusted by your face, I felt disgusted

Onde tinha amor, hoje só tem desgosto

Where there used to be love, now there's only disgust

Da tua cara fiquei com nojo, eu fiquei com nojo

I felt disgusted by your face, I felt disgusted

Não quero te ver nem pintado de ouro

I don't want to see you even if you were covered in gold

Da tua cara fiquei com nojo, eu fiquei com nojo

I felt disgusted by your face, I felt disgusted

Onde tinha amor, hoje só tem desgosto

Where there used to be love, now there's only disgust

Eu fiquei com nojo

I felt disgusted

É bem melhor pra você me esquecer

It's much better for you to forget me

Eu já falei que eu não quero te ver

I've already told you that I don't want to see you

É bem melhor pra você me ignorar

It's much better for you to ignore me

Acorda pra vida, para de me perturbar

Wake up to life, stop bothering me

Da tua cara fiquei com nojo, eu fiquei com nojo

I felt disgusted by your face, I felt disgusted

Não quero te ver nem pintado de ouro

I don't want to see you even if you were covered in gold

Da tua cara fiquei com nojo, eu fiquei com nojo

I felt disgusted by your face, I felt disgusted

Onde tinha amor, hoje só tem desgosto

Where there used to be love, now there's only disgust

Da tua cara fiquei com nojo, eu fiquei com nojo

I felt disgusted by your face, I felt disgusted

Não quero te ver nem pintado de ouro

I don't want to see you even if you were covered in gold

Da tua cara fiquei com nojo, eu fiquei com nojo

I felt disgusted by your face, I felt disgusted

Onde tinha amor, hoje só tem desgosto

Where there used to be love, now there's only disgust

Eu fiquei com nojo

I felt disgusted

Оцените перевод

Альбом

Maio 2020

дата релиза

03-05-2020

1 Choque Térmico
2 S de Saudade
3 Recaireí
4 Com ou Sem Mim
5 Aqui Se Bebe Aqui Se Paga
6 Nojo
7 Delicinha
8 Da Preferencia pra Mim
9 Perrengue
10 Amigo Emprestado
11 Tática Infalível
12 Bebi Liguei
13 Liberdade Provisória
14 Some ou Me Assume
15 A Gente Fez Amor
16 Carreira Solo

Еще альбомы