Текст и перевод песни Priscila Senna feat. Banda Musa - Labirinto
Se
eu
me
arrepender
Если
я
пожалею,
Arriscando
todo
meu
amor
por
você
Рискуя
всей
своей
любовью
к
тебе,
Sei
que
vou
sofrer
Знаю,
что
буду
страдать,
É
melhor
tentar
do
que
te
perder
Лучше
попытаться,
чем
потерять
тебя.
Quero
ter
a
chance
de
poder
Хочу
иметь
шанс
Te
beijar
uma
vez,
te
amar
Поцеловать
тебя
однажды,
любить
тебя.
Se
me
arrepender
depois
Если
я
пожалею
потом,
Ao
menos
vou
lembrar
По
крайней
мере,
я
буду
помнить.
Corro
o
risco,
sei
o
perigo
Рискую,
знаю
об
опасности,
Mas
quero
amar
você
Но
хочу
любить
тебя.
Se
o
teu
corpo
é
um
labirinto
Если
твое
тело
— лабиринт,
Eu
quero
me
perder
Я
хочу
потеряться
в
нем.
De
prazer
eu
choro
От
удовольствия
я
плачу,
Deixa
eu
chorar
Позволь
мне
плакать.
Se
eu
te
perder
eu
choro
Если
я
потеряю
тебя,
я
буду
плакать,
Assim
quero
chorar
não
Так
плакать
я
не
хочу.
Priscila
Senna,
a
musa
Присила
Сенна,
муза
Se
eu
me
arrepender
Если
я
пожалею,
Arriscando
todo
meu
amor
por
você
Рискуя
всей
своей
любовью
к
тебе,
Sei
que
vou
sofrer
Знаю,
что
буду
страдать,
É
melhor
tentar
do
que
te
perder
Лучше
попытаться,
чем
потерять
тебя.
Quero
ter
a
chance
de
poder
Хочу
иметь
шанс
Te
beijar
uma
vez,
te
amar
Поцеловать
тебя
однажды,
любить
тебя.
Se
me
arrepender
depois
Если
я
пожалею
потом,
Ao
menos
vou
lembrar
По
крайней
мере,
я
буду
помнить.
Corro
o
risco,
sei
o
perigo
Рискую,
знаю
об
опасности,
Mas
quero
amar
você
Но
хочу
любить
тебя.
Se
o
teu
corpo
é
um
labirinto
Если
твое
тело
— лабиринт,
Eu
quero
me
perder
Я
хочу
потеряться
в
нем.
De
prazer
eu
choro
От
удовольствия
я
плачу,
Deixa
eu
chorar
Позволь
мне
плакать.
Se
eu
te
perder
eu
choro
Если
я
потеряю
тебя,
я
буду
плакать,
Assim
quero
chorar
não
Так
плакать
я
не
хочу.
Corro
o
risco,
sei
o
perigo
Рискую,
знаю
об
опасности,
Mas
quero
amar
você
Но
хочу
любить
тебя.
Se
o
teu
corpo
é
um
labirinto
Если
твое
тело
— лабиринт,
Eu
quero
me
perder
Я
хочу
потеряться
в
нем.
De
prazer
eu
choro
От
удовольствия
я
плачу,
Deixa
eu
chorar
Позволь
мне
плакать.
Se
eu
te
perder
eu
choro
Если
я
потеряю
тебя,
я
буду
плакать,
Assim
quero
chorar
não
Так
плакать
я
не
хочу.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Priscila Senna A Musa
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.