Текст и перевод песни Priscila Tossan feat. Bruno da Silva, Iago Henrique, Renato da Silva & Gabriel de Abreu - Planos de Maio

Planos de Maio

Sigo aqui com cautela
Mantendo a calma
Com uma oração

Mudaram os planos de maio
Daqui eu não saio
Sem o meu violão

Aonde se foram as ideias?
Mudaram o caminho, já sem direção
Junto ao meu mar, uma história

Me vem na memória
Sem me pedir permissão
Vai maltratar sem carinho, sem perdão

Sigo aqui com cautela

Sigo aqui com cautela
Mantendo a calma
Com uma oração

Mudaram os planos de maio
Daqui eu não saio
Sem o meu violão

Aonde se foram as ideias?
Mudaram o caminho, já sem direção
Junto ao meu mar, uma história

Me vem na memória
Sem me pedir permissão
Vai maltratar sem carinho, sem perdão

Plans de mai

Je reste ici avec prudence
En gardant mon calme
Avec une prière

Ils ont changé les plans de mai
Je ne pars pas d'ici
Sans ma guitare

Où sont allées les idées ?
Ils ont changé le chemin, sans direction
Près de ma mer, une histoire

Me revient en mémoire
Sans me demander la permission
Va me maltraiter sans affection, sans pardon

Je reste ici avec prudence

Je reste ici avec prudence
En gardant mon calme
Avec une prière

Ils ont changé les plans de mai
Je ne pars pas d'ici
Sans ma guitare

Où sont allées les idées ?
Ils ont changé le chemin, sans direction
Près de ma mer, une histoire

Me revient en mémoire
Sans me demander la permission
Va me maltraiter sans affection, sans pardon