Текст и перевод песни Priscilla Ahn - I Am Not Alone

I Am Not Alone

Do you see me all alone in a world I call my own?
Even though I try to be so ordinary
I feel different so I hide, I wish I could be alright
Behind eyes that see the world
Always from the outside

But life is never what it seems
I find the message in my dreams
It's like a faded memory whispering secrets just for me

So I cry in the night
For something I found in my heart
There's a star in the sky guiding me home in the dark
If you call out my name, I know I'll see you again
I'll remember I am not alone

When I stare into the sky and my feelings pass me by
I will sing a little tune
From when we danced under the moon
Even though I'm on my own, I will know I'm not alone
You have taught my heart to grow
Now my love will carry on

But life is never what it seems
I find the message in my dreams
It's like a faded memory whispering secrets just for me

So I cry in the night
For something I found in my heart
There's a star in the sky guiding me home in the dark
If you call out my name, I know I'll see you again
I'll remember I am not alone

I'll remember I am not alone

Я не одна

Видишь ли ты меня, одинокую, в мире, который я называю своим?
Даже когда я пытаюсь быть такой обычной,
Я чувствую себя другой, поэтому прячусь, желаю, чтобы все было хорошо
За глазами, которые видят мир
Всегда со стороны

Но жизнь никогда не бывает такой, какой кажется
Я нахожу послание в своих снах
Это как блеклое воспоминание, шепчущее тайны только мне

Поэтому я плачу по ночам
Из-за того, что нашла в своем сердце
На небе есть звезда, ведущая меня домой в темноте
Если ты позовешь меня по имени, я знаю, я увижу тебя снова
Я буду помнить, что я не одна

Когда я смотрю в небо, и мои чувства проносятся мимо,
Я спою небольшую мелодию
Ту, что мы танцевали под луной
Даже если я одна, я буду знать, что я не одна
Ты научил мое сердце расти
Теперь моя любовь будет жить дальше

Но жизнь никогда не бывает такой, какой кажется
Я нахожу послание в своих снах
Это как блеклое воспоминание, шепчущее тайны только мне

Поэтому я плачу по ночам
Из-за того, что нашла в своем сердце
На небе есть звезда, ведущая меня домой в темноте
Если ты позовешь меня по имени, я знаю, я увижу тебя снова
Я буду помнить, что я не одна

Я буду помнить, что я не одна