Priscilla Ahn - I Don't Have Time To Be In Love - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Priscilla Ahn - I Don't Have Time To Be In Love




I Don't Have Time To Be In Love
У меня нет времени на любовь
I don't have time to be in love
У меня нет времени на любовь,
Kissing you on the cheek, 200 times a week
Целовать тебя в щеку 200 раз в неделю.
I don't have time to be in love
У меня нет времени на любовь,
Watching a foreign film, feet on the windowsill
Смотреть зарубежный фильм, положив ноги на подоконник.
But that's not true when I'm with you
Но это неправда, когда я с тобой.
I don't have time to be in love
У меня нет времени на любовь,
Way too much candlelight, keeping me warm at night
Слишком много света свечей, согревающих меня ночью.
I don't have time to be in love
У меня нет времени на любовь,
Cooking a meal for two, climbing all over you
Готовить ужин на двоих, ласкать тебя всю ночь.
But that's not true when I'm with you
Но это неправда, когда я с тобой.
Cause I used to be there for you when you were so blue
Ведь я была рядом с тобой, когда тебе было так грустно,
I'd walk with you in the rain
Я гуляла с тобой под дождем.
Nothing was better when we did it together
Ничто не было лучше, чем когда мы делали это вместе.
But I don't have time for love
Но у меня нет времени на любовь.
I don't have time to be in love
У меня нет времени на любовь,
Holding you to my chest, feeling your every breath
Прижимать тебя к своей груди, чувствуя каждое твое дыхание.
I don't have time to be in love
У меня нет времени на любовь,
Laughing so hard we cry, sometimes I don't know why
Смеяться до слез, иногда я не знаю почему.
I don't have time to be in love
У меня нет времени на любовь,
Maybe this revelry just wasn't meant for me
Возможно, это веселье просто не для меня.
But that's not true when I'm with you
Но это неправда, когда я с тобой.
When I'm with you
Когда я с тобой.





Авторы: Charlie Wadhams, Priscilla Ahn


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.