Primavera - Priscilla Alcantara перевод на немецкий

Primavera

Sempre fui independente
Me achando o suficiente
Coisa que a gente aprende estando só
Sorte que quando o amor chega
Ele abala as certezas
Desfazendo os laços e fazendo os nós

Lembro da sua chegada encerrando o meu inverno
Trazendo a primavera pro meu coração
Que pulsa e não parou no instante em que te vi
E peguеi na sua mão

Amor, quem diria que essa pеdra
Poderia um dia se tornar flor?
Amor, quem diria que essa pedra
Poderia um dia se tornar flor?

A primavera

Sorte que quando o amor chega
Ele abala as certezas
Desfazendo os laços e fazendo os nós, oh

Lembro da sua chegada encerrando o meu inverno
Trazendo a primavera pro meu coração
Que pulsa e não parou no instante em que te vi
E peguei na sua mão

Amor, quem diria que essa pedra
Poderia um dia se tornar flor?
Amor, quem diria que essa pedra
Poderia um dia se tornar flor?

Amor, quem diria que essa pedra
Poderia um dia se tornar flor? (A primavera chegou)
Amor (a primavera), quem diria que essa pedra
Poderia um dia se tornar flor? (A primavera chegou)

Frühling

Ich war schon immer unabhängig
Dachte, ich wäre mir selbst genug
Etwas, das man lernt, wenn man allein ist
Zum Glück, wenn die Liebe kommt
Erschüttert sie die Gewissheiten
Löst die Bande und knüpft die Knoten

Ich erinnere mich an deine Ankunft, die meinen Winter beendete
Brachte den Frühling in mein Herz
Das pulsiert und nicht aufhörte in dem Moment, als ich dich sah
Und deine Hand nahm

Liebe, wer hätte gedacht, dass dieser Stein
Eines Tages eine Blume werden könnte?
Liebe, wer hätte gedacht, dass dieser Stein
Eines Tages eine Blume werden könnte?

Der Frühling

Zum Glück, wenn die Liebe kommt
Erschüttert sie die Gewissheiten
Löst die Bande und knüpft die Knoten, oh

Ich erinnere mich an deine Ankunft, die meinen Winter beendete
Brachte den Frühling in mein Herz
Das pulsiert und nicht aufhörte in dem Moment, als ich dich sah
Und deine Hand nahm

Liebe, wer hätte gedacht, dass dieser Stein
Eines Tages eine Blume werden könnte?
Liebe, wer hätte gedacht, dass dieser Stein
Eines Tages eine Blume werden könnte?

Liebe, wer hätte gedacht, dass dieser Stein
Eines Tages eine Blume werden könnte? (Der Frühling ist gekommen)
Liebe (der Frühling), wer hätte gedacht, dass dieser Stein
Eines Tages eine Blume werden könnte? (Der Frühling ist gekommen)