Tem Dias - Priscilla Alcantara перевод на немецкий

Tem Dias

Essa foto antiga eu não sei
Nem mais quando foi que eu tirei
Quando olho sinto algo esquisito
Não sobrou mais nada que fale comigo

Não ser sempre igual
Quem vou ser no final
Dá medo de errar
Pior é nem tentar

Tem dias que eu sinto que eu só existo
Na hora em que ninguém me vê
A gente não percebe que ninguém consegue
Por tanto tempo se esconder

Então deixe que o tempo revele você
Deixe que o tempo revele você
Deixe que o tempo revele você
Na hora em que ninguém te vê

Meu próprio reflexo não sei
Nem mais quando foi que eu olhei
Chamei o espelho de inimigo
Só porque ele foi sincero comigo

Não ser sempre igual (não ser sempre igual)
Quem vou ser no final
Dá medo de errar (medo de errar)
Pior é nem tentar

Tem dias que eu sinto que eu só existo
Na hora em que ninguém me vê
A gente não percebe que ninguém consegue
Por tanto tempo se esconder

Então deixe que o tempo revele você
Deixe que o tempo revele você
Deixe que o tempo revele você
Na hora em que ninguém te vê

Tem dias que eu sinto que eu só existo
Na hora em que ninguém me vê (chamei o espelho de inimigo)
A gente não percebe que ninguém consegue
Por tanto tempo se esconder (só porque ele foi sincero comigo)

Então deixe que o tempo revele você
Deixe que o tempo revele você
Deixe que o tempo revele você
Na hora em que ninguém te vê

Manche Tage

Dieses alte Foto, ich weiß nicht
Nicht einmal mehr, wann ich es aufgenommen habe
Wenn ich es ansehe, fühle ich etwas Seltsames
Es ist nichts mehr übrig, das zu mir spricht

Nicht immer gleich sein
Wer werde ich am Ende sein
Es macht Angst, Fehler zu machen
Schlimmer ist es, es nicht einmal zu versuchen

Manche Tage fühle ich, dass ich nur existiere
In dem Moment, in dem mich niemand sieht
Wir bemerken nicht, dass es niemand schafft
Sich so lange zu verstecken

Also lass die Zeit dich enthüllen
Lass die Zeit dich enthüllen
Lass die Zeit dich enthüllen
In dem Moment, in dem dich niemand sieht

Mein eigenes Spiegelbild, ich weiß nicht
Nicht einmal mehr, wann ich hineingesehen habe
Ich nannte den Spiegel meinen Feind
Nur weil er ehrlich zu mir war

Nicht immer gleich sein (nicht immer gleich sein)
Wer werde ich am Ende sein
Es macht Angst, Fehler zu machen (Angst, Fehler zu machen)
Schlimmer ist es, es nicht einmal zu versuchen

Manche Tage fühle ich, dass ich nur existiere
In dem Moment, in dem mich niemand sieht
Wir bemerken nicht, dass es niemand schafft
Sich so lange zu verstecken

Also lass die Zeit dich enthüllen
Lass die Zeit dich enthüllen
Lass die Zeit dich enthüllen
In dem Moment, in dem dich niemand sieht

Manche Tage fühle ich, dass ich nur existiere
In dem Moment, in dem mich niemand sieht (ich nannte den Spiegel meinen Feind)
Wir bemerken nicht, dass es niemand schafft
Sich so lange zu verstecken (nur weil er ehrlich zu mir war)

Also lass die Zeit dich enthüllen
Lass die Zeit dich enthüllen
Lass die Zeit dich enthüllen
In dem Moment, in dem dich niemand sieht