Текст и перевод песни Priscilla Alcantara - Você É Um Perigo

Você É Um Perigo

Quando sonhar
Deixa eu sonhar esse sonho com você
Acho que assim
É maior a chance dele acontecer

Oh, me diga seus medos, quero até os seus defeitos
Tem algo em você que me faz querer
Abandonar a solidão, me sinto perdendo a razão
Mas já que é pra ser, vou pagar pra ver

Você é um perigo, que dá vontade de correr
Se fosse um jogo, eu até jogava pra perder
Quer apostar? Você vai fazer minha sorte mudar
Sе eu contar não vão acreditar

Uh-uh-uh-uh
Se еu contar não vão acreditar

É só dizer onde, quando, que eu vou correndo te ver
Eu já me decidi, ahn
E não volto atrás porque se é pra ser
Vou pagar pra ver

Você é um perigo, que dá vontade de correr
Se fosse um jogo, eu até jogava pra perder
Quer apostar? Você vai fazer minha sorte mudar
Sе eu contar não vão acreditar

Uh-uh-uh-uh
Se еu contar não vão acreditar

Eu sei que você quer me proteger, mas eu não tenho nada a perder
Se eu apostei tudo que eu tinha é porque acredito em você
Se eu apostei tudo que eu tinha é porque acredito em você
Se eu apostei tudo que eu tinha é porque eu acredito em você

Oh, me diga seus medos, quero até os seus defeitos
Tem algo em você que me faz querer
Abandonar a solidão, me sinto perdendo a razão
Mas já que é pra ser, vou pagar pra ver

Você é um perigo, que dá vontade de correr
Se fosse um jogo, eu até jogava pra perder
Quer apostar? Você vai fazer minha sorte mudar
Sе eu contar não vão acreditar

Uh-uh-uh-uh
Se еu contar não vão acreditar

You're Dangerous

When I dream
Let me dream this dream with you
I think that's the
Best chance of it happening

Oh, tell me your fears, even your flaws
There's something about you that makes me want to
Give up my loneliness, I feel like I'm losing my mind
But since it's meant to be, I'll pay to see

You're dangerous, I want to run
If it was a game, I'd play to lose
Want to bet? You'll change my luck
If I tell them, they won't believe it

Uh-uh-uh-uh
If I tell them, they won't believe it

Just tell me where and when, and I'll run to see you
I've already made up my mind
And I won't go back because if it's meant to be
I'll pay to see

You're dangerous, I want to run
If it was a game, I'd play to lose
Want to bet? You'll change my luck
If I tell them, they won't believe it

Uh-uh-uh-uh
If I tell them, they won't believe it

I know you want to protect me, but I have nothing to lose
If I bet all I had, it's because I believe in you
If I bet all I had, it's because I believe in you
If I bet all I had, it's because I believe in you

Oh, tell me your fears, even your flaws
There's something about you that makes me want to
Give up my loneliness, I feel like I'm losing my mind
But since it's meant to be, I'll pay to see

You're dangerous, I want to run
If it was a game, I'd play to lose
Want to bet? You'll change my luck
If I tell them, they won't believe it

Uh-uh-uh-uh
If I tell them, they won't believe it