Priscilla Block - Couple Spring Breaks Back - перевод текста песни на русский

Couple Spring Breaks Back - Priscilla Blockперевод на русский




Couple Spring Breaks Back
Пару весенних каникул назад
It was 85 down 95
Было 85 по 95-й трассе,
A hundred miles to the beachside
Сотня миль до побережья.
It was a mixtape, full of B-sides
Это была кассета, полная би-сайдов,
Seven deep in a motel room
Нас семеро в номере мотеля.
You were staying right down the hall
Ты жил прямо по коридору.
That week was a blur, and all
Та неделя была как в тумане, и всё,
Between Coppertone, Chesney, and the alcohol
Между Coppertone, Чесни и алкоголем,
I'll never forget you
Я никогда тебя не забуду.
I remember your Myrtle Beach sunburn
Я помню твой солнечный ожог из Мертл-Бич,
Airbrushed t-shirt, balcony
Футболку с аэрографией, балкон,
Busch light looking so good
Пиво Busch Light выглядело так хорошо.
Truck stop shades, Circle K hat
Очки с заправки, кепка Circle K,
When you were mine, a couple spring breaks back
Когда ты был моим, пару весенних каникул назад.
Sand in the sheets, and boardwalk kisses
Песок в простынях и поцелуи на набережной,
Your arms around me, but damn, I miss it
Твои руки вокруг меня, черт, как я по этому скучаю.
Those seven suns that set too fast
Те семь солнц, что закатились так быстро,
When you were mine, a couple spring breaks back
Когда ты был моим, пару весенних каникул назад.
It was fake IDs in the beach bars (beach bars)
Это были поддельные удостоверения в пляжных барах (пляжных барах),
It was knowing you were gonna break my heart (break my heart)
Это было знание, что ты разобьешь мне сердце (разобьешь мне сердце).
So, listen boy, wherever you are
Так что, слушай, парень, где бы ты ни был,
Do you ever wanna go back to
Ты когда-нибудь хочешь вернуться к
Your Myrtle Beach sunburn
Твоему солнечному ожогу из Мертл-Бич,
Airbrushed t-shirt, balcony
Футболке с аэрографией, балкону,
Busch light looking so good
Пиву Busch Light, что выглядело так хорошо.
Truck stop shades, Circle K hat
Очкам с заправки, кепке Circle K,
When you were mine, a couple spring breaks back
Когда ты был моим, пару весенних каникул назад.
Sand in the sheets, and boardwalk kisses
Песок в простынях и поцелуи на набережной,
Your arms around me, damn, I miss it
Твои руки вокруг меня, черт, как я по этому скучаю.
Those seven suns that set too fast
Те семь солнц, что закатились так быстро,
When you were mine, a couple spring breaks back
Когда ты был моим, пару весенних каникул назад.
Damn, I want that spring break back
Черт, я хочу те весенние каникулы назад.
What I'd do for me and you
Что бы я сделала, чтобы мы с тобой
To go back to spring break
Вернулись на те весенние каникулы.
Hotter than Hell, 2012
Жарче, чем в аду, 2012,
If you can't tell
Если ты не понял.
I remember your Myrtle Beach sunburn
Я помню твой солнечный ожог из Мертл-Бич,
Airbrushed t-shirt, balcony
Футболку с аэрографией, балкон,
Busch light looking so good
Пиво Busch Light выглядело так хорошо.
Truck stop shades, Circle K hat
Очки с заправки, кепка Circle K,
When you were mine, a couple spring breaks back
Когда ты был моим, пару весенних каникул назад.
Sand in the sheets, and boardwalk kisses
Песок в простынях и поцелуи на набережной,
Your arms around me, damn, I miss it
Твои руки вокруг меня, черт, как я по этому скучаю.
Those seven suns that set too fast
Те семь солнц, что закатились так быстро,
When you were mine, a couple spring breaks back
Когда ты был моим, пару весенних каникул назад.
Yeah, a couple spring break's back
Да, пару весенних каникул назад.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.