Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                        
                            
                                        There's 
                                            a 
                                        stonegarden 
                                        where 
                                        my 
                                        lover 
                                        lies 
                            
                                        Там 
                                        каменный 
                                        сад, 
                                        где 
                                        мой 
                                        любимый 
                                        спит, 
                            
                         
                        
                            
                                        The 
                                        flowers 
                                        never 
                                        grow, 
                                        they 
                                        bloom 
                                        there 
                                        and 
                                        die 
                            
                                        Цветы 
                                        там 
                                        не 
                                        растут, 
                                            а 
                                        расцветают 
                                            и 
                                        гибнут. 
                            
                         
                        
                            
                                        Much 
                                        like 
                                        the 
                                        day 
                                        when 
                                        the 
                                        earth 
                                        was 
                                        tilled 
                                        up 
                            
                                        Так 
                                        же, 
                                        как 
                                            в 
                                        тот 
                                        день, 
                                        когда 
                                        земля 
                                        перевернулась, 
                            
                         
                        
                            
                                        And 
                                        tears 
                                        in 
                                        my 
                                        eyes, 
                                        to 
                                        the 
                                        brim 
                                        they 
                                        filled 
                                        up 
                            
                                            И 
                                        слезы 
                                        из 
                                        глаз 
                                        моих, 
                                        до 
                                        краев 
                                        наполнились. 
                            
                         
                        
                            
                                        Days 
                                        and 
                                        night 
                                        pass, 
                                        but 
                                        still 
                                            I 
                                        must 
                                        go 
                            
                                        Дни 
                                            и 
                                        ночи 
                                        проходят, 
                                        но 
                                            я 
                                        все 
                                        равно 
                                        должна 
                                        идти, 
                            
                         
                        
                            
                                        To 
                                        lay 
                                        in 
                                        the 
                                        grass 
                                        and 
                                        weep 
                                        by 
                                        the 
                                        willow 
                            
                                        Лежать 
                                            в 
                                        траве 
                                            и 
                                        плакать 
                                            у 
                                        ивы. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        In 
                                        the 
                                        stonegarden, 
                                        the 
                                        garden, 
                                        the 
                                        garden 
                            
                                            В 
                                        каменном 
                                        саду, 
                                            в 
                                        саду, 
                                            в 
                                        саду, 
                            
                         
                        
                            
                                        Where 
                                        old 
                                        seeds 
                                        are 
                                        planted 
                                        but 
                                        nothin 
                                        sprouts 
                                        up 
                            
                                        Где 
                                        посажены 
                                        старые 
                                        семена, 
                                        но 
                                        ничего 
                                        не 
                                        прорастает. 
                            
                         
                        
                            
                                        In 
                                        the 
                                        stonegarden, 
                                        the 
                                        garden, 
                                        the 
                                        garden 
                            
                                            В 
                                        каменном 
                                        саду, 
                                            в 
                                        саду, 
                                            в 
                                        саду, 
                            
                         
                        
                            
                                        The 
                                        love 
                                        lays 
                                        forever 
                                        then 
                                        turns 
                                        into 
                                        dust 
                            
                                        Любовь 
                                        лежит 
                                        вечно, 
                                            а 
                                        потом 
                                        превращается 
                                            в 
                                        прах. 
                            
                         
                                
                        
                        
                            
                                        Some 
                                        days 
                                            I 
                                        put 
                                        on 
                                        my 
                                        Sunday 
                                        best 
                            
                                        Иногда 
                                            я 
                                        надеваю 
                                        свой 
                                        лучший 
                                        воскресный 
                                        наряд 
                            
                         
                        
                            
                                        And 
                                        take 
                                            a 
                                        picture 
                                        in 
                                        your 
                                        favorite 
                                        dress 
                            
                                            И 
                                        фотографируюсь 
                                            в 
                                        твоем 
                                        любимом 
                                        платье, 
                            
                         
                        
                            
                                        To 
                                        lay 
                                        it 
                                        beside 
                                        your 
                                        permanent 
                                        bed 
                            
                                        Чтобы 
                                        положить 
                                        ее 
                                        рядом 
                                            с 
                                        твоей 
                                        могилой, 
                            
                         
                        
                            
                                        To 
                                        replace 
                                        the 
                                        one 
                                        that's 
                                        been 
                                        blown 
                                        with 
                                        the 
                                        wind 
                            
                                        Чтобы 
                                        заменить 
                                        ту, 
                                        что 
                                        унесло 
                                        ветром. 
                            
                         
                        
                            
                                        Days 
                                        and 
                                        nights 
                                        pass 
                                        but 
                                        still 
                                            I 
                                        must 
                                        go 
                            
                                        Дни 
                                            и 
                                        ночи 
                                        проходят, 
                                        но 
                                            я 
                                        все 
                                        равно 
                                        должна 
                                        идти, 
                            
                         
                        
                            
                                        To 
                                        lay 
                                        in 
                                        your 
                                        dress 
                                        and 
                                        weep 
                                        by 
                                        the 
                                        willow 
                            
                                        Лежать 
                                            в 
                                        твоем 
                                        платье 
                                            и 
                                        плакать 
                                            у 
                                        ивы. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        In 
                                        the 
                                        stonegarden, 
                                        the 
                                        garden, 
                                        the 
                                        garden 
                            
                                            В 
                                        каменном 
                                        саду, 
                                            в 
                                        саду, 
                                            в 
                                        саду, 
                            
                         
                        
                            
                                        Where 
                                        old 
                                        seeds 
                                        are 
                                        planted 
                                        but 
                                        nothin 
                                        sprouts 
                                        up 
                            
                                        Где 
                                        посажены 
                                        старые 
                                        семена, 
                                        но 
                                        ничего 
                                        не 
                                        прорастает. 
                            
                         
                        
                            
                                        In 
                                        the 
                                        stonegarden, 
                                        the 
                                        garden, 
                                        the 
                                        garden 
                            
                                            В 
                                        каменном 
                                        саду, 
                                            в 
                                        саду, 
                                            в 
                                        саду, 
                            
                         
                        
                            
                                        The 
                                        love 
                                        lays 
                                        forever 
                                        then 
                                        turns 
                                        into 
                                        dust 
                            
                                        Любовь 
                                        лежит 
                                        вечно, 
                                            а 
                                        потом 
                                        превращается 
                                            в 
                                        прах. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Well 
                                            I 
                                        know 
                                        you'd 
                                        want 
                                        me 
                                        to 
                                        live 
                                        out 
                                        my 
                                        life 
                            
                                        Знаю, 
                                        ты 
                                        бы 
                                        хотел, 
                                        чтобы 
                                            я 
                                        жила 
                                        полной 
                                        жизнью, 
                            
                         
                        
                            
                                        But 
                                        I've 
                                        got 
                                        no 
                                        purpose, 
                                        no 
                                        reason 
                                        to 
                                        try 
                            
                                        Но 
                                            у 
                                        меня 
                                        нет 
                                        цели, 
                                        нет 
                                        причин 
                                        стараться. 
                            
                         
                        
                            
                                        So 
                                        I'll 
                                        lay 
                                        right 
                                        here 
                                        till 
                                        that 
                                        old 
                                        chariot 
                                        comes 
                            
                                        Поэтому 
                                            я 
                                        буду 
                                        лежать 
                                        здесь, 
                                        пока 
                                        не 
                                        придет 
                                        та 
                                        старая 
                                        колесница, 
                            
                         
                        
                            
                                        In 
                                        the 
                                        stonegarden, 
                                        I'll 
                                        set 
                                        with 
                                        the 
                                        sun 
                            
                                            В 
                                        каменном 
                                        саду 
                                            я 
                                        буду 
                                        сидеть 
                                            с 
                                        солнцем. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        In 
                                        the 
                                        stonegarden, 
                                        the 
                                        garden, 
                                        the 
                                        garden 
                            
                                            В 
                                        каменном 
                                        саду, 
                                            в 
                                        саду, 
                                            в 
                                        саду, 
                            
                         
                        
                            
                                        Where 
                                        old 
                                        seeds 
                                        are 
                                        planted 
                                        but 
                                        nothing 
                                        sprouts 
                                        up 
                            
                                        Где 
                                        посажены 
                                        старые 
                                        семена, 
                                        но 
                                        ничего 
                                        не 
                                        прорастает. 
                            
                         
                        
                            
                                        In 
                                        the 
                                        stonegarden, 
                                        the 
                                        garden, 
                                        the 
                                        garden 
                            
                                            В 
                                        каменном 
                                        саду, 
                                            в 
                                        саду, 
                                            в 
                                        саду, 
                            
                         
                        
                            
                                        The 
                                        love 
                                        lays 
                                        forever 
                                        then 
                                        turns 
                                        into 
                                        dust 
                            
                                        Любовь 
                                        лежит 
                                        вечно, 
                                            а 
                                        потом 
                                        превращается 
                                            в 
                                        прах. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        In 
                                        the 
                                        stonegarden, 
                                        the 
                                        garden, 
                                        the 
                                        garden 
                            
                                            В 
                                        каменном 
                                        саду, 
                                            в 
                                        саду, 
                                            в 
                                        саду, 
                            
                         
                        
                            
                                        Where 
                                        old 
                                        seeds 
                                        are 
                                        planted 
                                        but 
                                        nothing 
                                        sprouts 
                                        up 
                            
                                        Где 
                                        посажены 
                                        старые 
                                        семена, 
                                        но 
                                        ничего 
                                        не 
                                        прорастает. 
                            
                         
                        
                            
                                        In 
                                        the 
                                        stonegarden, 
                                        the 
                                        garden, 
                                        the 
                                        garden 
                            
                                            В 
                                        каменном 
                                        саду, 
                                            в 
                                        саду, 
                                            в 
                                        саду, 
                            
                         
                        
                            
                                        It's 
                                        growing 
                                        and 
                                        blowing 
                                        with 
                                        lovers 
                                        like 
                                        us 
                            
                                        Он 
                                        растет 
                                            и 
                                        колышется 
                                        вместе 
                                            с 
                                        такими 
                                        влюбленными, 
                                        как 
                                        мы. 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Оцените перевод 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Авторы: courtney dwight
                    
                    
                
                    
                        
                                
                                
                                    Альбом
                                    Jukebox
                                    
                                         дата релиза
 27-11-2009
                                 
                         
                        
                        
                        
                        
                     
                    
                 
                
                Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.