1er amour - Priscillia перевод на английский

1er amour

On dit qu'il faut qu'je naisse parce qu'il faut apprendre a tomber
Pour apprendre a marcher je n'ai plus qu'a te remercier
En si peu de temps tu ma appris que l'on peut aimer
Pour ensuite detester tu m'a tout montré
Ohhh tu ma tout montre
Tu es le premier que jai tant aime a qui j ai tout donne ohhhh
Tu es celui qui ma fait du tort et que j'attend encore
(On oublie jamais som premier amour)
Tu étais mon premier amour mon tout premier amour
(On attend toujours quil revienne un jour)
Je taime aussi je pleurai la nuit si seule dans mon lit
Pourquoi tes parti
Jai voulu effacer nos moments du passe mais tout est rester grave a tout jamais
(On oublie jamais son premier amour)
Jamais
(On attend toujours quil revienne un jour)
Tu es le premier que jai tant aime a qui jai tout donne ohhhh
Tu es celui qui ma fait du tort et que jattends encore
(Cest mon premier amour)
Je t'aime aussi je pleurais la nuit si seule dans mon lit
Pourquoi tes parti
Jai voulu effacer nos moments du passe mais tout est reste grave a tout jamais jamais
Tu es celui qui brise mon cœur je croyais au bonheur ohhhh
Tu es le premier que jai tant aime tu ma oublie encore et encore
(On oublie jamais son premier amour)
(On attend toujours quil revienne un jour)
(On oublie jamais son premier amour)
Tu étais mon premier amour mon tout premier amour
(On attend toujours quil revienne un jour)

My First Love

They say I had to be born because I needed to learn to fall
To learn how to walk, I just have to thank you
In such a short amount of time, you taught me that you can love
And then to hate, you showed me everything
Oh, you showed me everything
You are the first one I loved so much, to whom I gave everything, oh
You are the one who wronged me and whom I'm still waiting for
(We never forget our first love)
You were my first love, my very first love
(We are always waiting for it to come back one day)
I love you too, I cried at night, so alone in my bed
Why did you leave?
I wanted to erase our past moments, but everything has remained etched forever
(We never forget our first love)
Never
(We are always waiting for it to come back one day)
You are the first one I loved so much, to whom I gave everything, oh
You are the one who wronged me and whom I still wait for
(It's my first love)
I love you too, I cried at night, so alone in my bed
Why did you leave?
I wanted to erase our past moments, but everything has remained etched forever, forever
You are the one who broke my heart, I believed in happiness, oh
You are the first one I loved so much, you forgot me again and again
(We never forget our first love)
(We are always waiting for it to come back one day)
(We never forget our first love)
You were my first love, my very first love
(We are always waiting for it to come back one day)