Mon ame sœur - Priscillia перевод на немецкий

Mon ame sœur

Jamais je n'ai voulu t'oublier
J'ai juste besoin
De ressentir mon cœur apaisé
Renaître enfin
Essayer d'oublier le passé
Panser mes plaies
Du cœur pur que je t'ai livré
J'aimerais
J'aimerais sentir en toi l'amour qu'il y avait au premier jour
Et me refaire la cour comme si jamais il n'y avait plus de nous
Me dire des mots doux
Et te mettre à genou
Jamais je n'ai voulu m'en aller
Je me suis éloignée
Pour à nouveau que tu puisses me manquer
Et retrouver
La flamme éteinte, à nouveau ravivée
Comme mes yeux brillaient
Juste à la vue de mon bien aimé
J'ai besoin que
Je voudrais que
Les sentiments soient partagés
Pas pour une nuit
Mais pour une vie
Que toujours nous soyons liés
Loin de tout, loin des jaloux
Jamais je n'aurais pu t'oublier babe
Nos moments sont à jamais gravés
Pour l'éternité
Même si Dieu me rappelle à ses cotés
Je t'aurai toujours dans mon cœur
Dans mon coeur
Je veillerai sur toi, n'aies pas peur
N'aies pas peur
Dans tes rêves, j'apaisera ta douleur
À jamais tu seras mon âme sœur
Pour l'éternité
Je t'aurai toujours dans mon cœur
Je veillerai sur toi, n'aies pas peur
Pour l'éternité
Dans tes rêves, j'apaiserai ta douleur
À jamais tu seras mon âme sœur
Mon âme soeur
Mon âme soeur, mon âme soeur, mon âme sœur
Mon âme soeur, mon âme soeur, mon âme sœur

Mein Seelenverwandter

Niemals wollte ich dich vergessen
Ich brauche nur
Mein Herz beruhigt zu fühlen
Endlich neu zu beginnen
Versuchen, die Vergangenheit zu vergessen
Meine Wunden zu heilen
Des reinen Herzens, das ich dir gab
Ich wünschte
Ich wünschte, in dir die Liebe zu spüren, die am ersten Tag da war
Und mir wieder den Hof zu machen, als gäbe es uns nicht mehr
Mir süße Worte zu sagen
Und dich niederzuknien
Niemals wollte ich weggehen
Ich habe mich entfernt
Damit du mich wieder vermissen kannst
Und wiederzufinden
Die erloschene Flamme, neu entfacht
Wie meine Augen leuchteten
Nur beim Anblick meines Geliebten
Ich brauche, dass
Ich möchte, dass
Die Gefühle geteilt werden
Nicht für eine Nacht
Sondern für ein Leben
Dass wir immer verbunden sind
Fern von allem, fern von den Neidern
Niemals hätte ich dich vergessen können, Babe
Unsere Momente sind für immer eingraviert
Für die Ewigkeit
Auch wenn Gott mich an seine Seite ruft
Werde ich dich immer in meinem Herzen tragen
In meinem Herzen
Ich werde über dich wachen, hab keine Angst
Hab keine Angst
In deinen Träumen werde ich deinen Schmerz lindern
Für immer wirst du mein Seelenverwandter sein
Für die Ewigkeit
Werde ich dich immer in meinem Herzen tragen
Ich werde über dich wachen, hab keine Angst
Für die Ewigkeit
In deinen Träumen werde ich deinen Schmerz lindern
Für immer wirst du mein Seelenverwandter sein
Mein Seelenverwandter
Mein Seelenverwandter, mein Seelenverwandter, mein Seelenverwandter
Mein Seelenverwandter, mein Seelenverwandter, mein Seelenverwandter