Mots d'amour - Priscillia перевод на английский

Mots d'amour

Pourquoi le monde s′écroule
S'effondre autour de nous
Et toutes ces peines s′ajoutent
Et prennent emprise sur nous
On a une vie, des rêves
(On veut vivre à deux)
Et cette amour qui s'achève

J'essaie de me dire
Que c′est juste un film
Non c′est juste nous
Qui rendons la vie si difficile
Dans ce monde de fou
Dans ce monde de fou

Dans tes bras
Je veux que tu me dises des mots d'amour
Parce que l′amour nous permet d'survivre à tout
Dans tes bras
Dis moi dis moi dis moi des mots d′amour
Des mots d'amour...

Tous ces mots qui nous mènent
A des actes suprêmes
Et ces mots qui nous blessent
Sans qu′on puisse penser à nous
Sachez que seul l'amour
Triomphera toujours
Sur tous ceux qui sèment le doute
La foi nous mènera jusqu'au bout

Dans tes bras
Je veux que tu me dises des mots d′amour
Parce que l′amour nous permet d'survivre à tout
Dans tes bras
Dis moi dis moi dis moi des mots d′amour
Des mots d'amour

Dans tes bras
Je veux que tu me dises des mots d′amour
Parce que l'amour nous permet d′survivre à tout
Dans tes bras
Dis moi dis moi dis moi des mots d'amour
Des mots d'amour...

Words of Love

Why is the world falling
Crumbling around us
And all these pains are added
And take control of us
We have a life, dreams
(We want to live together)
And this love that ends

I try to tell myself
That it's just a movie
No it's just us
Who make life so hard
In this crazy world
In this crazy world

In my arms
I want you to tell me words of love
Because love makes us survive everything
In my arms
Tell me, tell me, tell me words of love
Words of love...

All these words that lead us
To supreme acts
And these words that hurt us
Without thinking about ourselves
Know that only love
Will always triumph
Over all those who spread doubt
Faith will lead us to the end

In my arms
I want you to tell me words of love
Because love makes us survive everything
In my arms
Tell me, tell me, tell me words of love
Words of love

In my arms
I want you to tell me words of love
Because love lets us survive everything
In my arms
Tell me, tell me, tell me words of love
Words of love...