Take Me Away - Prism перевод на немецкий

Take Me Away

Is this love I'm feelin' now
Or just my mind that tumbles down
Is it the stars that tell us what to know
Is it the mainline to the public show

Oh Take me, take me, take me away!
Take me, take me, take me away!

(Solo - repeat chorus)

Deep in a moments overflow
I hear a voice from long ago
Splash in the water... echo's time
Flash in the pan is a pantomime

Oh Take me, take me, take me away!
Take me, take me, take me away!

(Repeat chorus)

Is this love I'm feelin' now?

Nimm Mich Weg

Ist das Liebe, die ich jetzt fühle
Oder nur mein Verstand, der zusammenbricht
Sind es die Sterne, die uns sagen, was wir wissen sollen
Ist es die Hauptleitung zur öffentlichen Show

Oh nimm mich, nimm mich, nimm mich weg!
Nimm mich, nimm mich, nimm mich weg!

(Solo - Refrain wiederholen)

Tief im Überfluss eines Moments
Höre ich eine Stimme aus längst vergangener Zeit
Plätschern im Wasser... Echo der Zeit
Ein Strohfeuer ist eine Pantomime

Oh nimm mich, nimm mich, nimm mich weg!
Nimm mich, nimm mich, nimm mich weg!

(Refrain wiederholen)

Ist das Liebe, die ich jetzt fühle?