Prisma - Mi Querido Amor - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Prisma - Mi Querido Amor




Mi Querido Amor
Мой любимый
Nunca tuve un amor, como tú.
Никогда у меня не было такой любви, как ты.
Nuestro amor es tan grande
Наша любовь так велика
Me cambiaste la vida me parece mentira
Ты изменила мою жизнь, мне кажется, это сон
Nunca tuve un amor tan feliz
Никогда у меня не было такой счастливой любви
Y me paso los días diciendo tu nombre
И я провожу дни, произнося твое имя
Soñando contigo
Мечтая о тебе
Nunca tuve un amor tan feliz
Никогда у меня не было такой счастливой любви
Que me quema quema quema como el fuego
Которая жжет, жжет, жжет, как огонь
Y te quiero tanto y tanto que te juro que no se vivir, sino es contigo.
И я так сильно тебя люблю, что клянусь, не смогу жить без тебя.
Eres tu amor tan mío
Это ты, ты, ты, моя любовь
Amor de noche amor de día
Любовь ночи, любовь дня
Amor que me cambia la vida
Любовь, которая меняет мою жизнь
Eres amor tan mío
Это ты, ты, ты, моя любовь
Nunca tuve un amor como tú.
Никогда у меня не было такой любви, как ты.
Amor querido
Любимая
(El amor porfin llegó a mi corazón
(Любовь наконец пришла в мое сердце
Ahora eres mi amor querido)
Теперь ты моя любимая)
Nunca tuve un amor como tú.
Никогда у меня не было такой любви, как ты.
Nuestro amor es tan grande me cambiaste la vida me parece mentira
Наша любовь так велика, ты изменила мою жизнь, мне кажется, это сон
Nunca tuve un amor tan feliz y me paso los días diciendo tu nombre soñando contigo
Никогда у меня не было такой счастливой любви, и я провожу дни, произнося твое имя, мечтая о тебе
Nunca tuve un amor tan feliz
Никогда у меня не было такой счастливой любви
Que me quema quema quema como el fuego
Которая жжет, жжет, жжет, как огонь
Y te quiero tanto y tanto que te juro, que no se vivir si no es contigo
И я так сильно тебя люблю, что клянусь, не смогу жить без тебя
Eres tu amor tan mio
Это ты, ты, ты, моя любовь
Amor de noche amor de dia
Любовь ночи, любовь дня
Amor que me cambia la vida
Любовь, которая меняет мою жизнь
Eres tu amor tan mio
Это ты, ты, ты, моя любовь
Nunca tuve un amor como tú.
Никогда у меня не было такой любви, как ты.
Amor querido
Любимая
Eres tu amor tan mio
Это ты, ты, ты, моя любовь
Amor de noche amor de dia
Любовь ночи, любовь дня
Amor que me cambia la vida
Любовь, которая меняет мою жизнь
Eres tu amor tan mio
Это ты, ты, ты, моя любовь
Nunca tuve un amor como tú.
Никогда у меня не было такой любви, как ты.
Mi amor querido...
Моя любимая...





Авторы: Tapia Alcazar Sylvia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.