Ave Phoenix - Prisma перевод на немецкий

Ave Phoenix

Can I introduce myself
I'm from the deepest hell where black never fades
If I open my heart and let you come in
You would know that my wounds never heal
I Promised myself not to cry anymore
In this beautiful life everyday there's a war
A stare at the sky between the lines oh

I can't control my mind I'm going mad out of control
I can't deny the pain inside these veins deep in my soul
I can't stand this world unfair unsure without your love

So I decide to reveal the memories lost in my mind all these years
Cause I spent my life finding reasons to live
Finding reasons to sing all these verses within
I promised myself not to cry anymore
In this beautiful life everyday there's a war
A stare at the sky between the lines oh

I can't control my mind I'm going mad out of control
I can't deny the pain inside these veins deep in my soul
I can't stand this world unfair unsure without your love
But I believe

I feel my heart's on fire my tears are blood

No in me it's shining
No in me it's the end
No in me it's shining
No in me it's the end

Ave Phönix

Darf ich mich vorstellen
Ich komme aus der tiefsten Hölle, wo Schwarz niemals verblasst
Wenn ich mein Herz öffne und dich hereinlasse
Würdest du wissen, dass meine Wunden niemals heilen
Ich habe mir versprochen, nicht mehr zu weinen
In diesem schönen Leben gibt es jeden Tag Krieg
Ein Blick zum Himmel zwischen den Zeilen, oh

Ich kann meinen Verstand nicht kontrollieren, ich werde verrückt, außer Kontrolle
Ich kann den Schmerz in diesen Adern tief in meiner Seele nicht leugnen
Ich kann diese ungerechte, unsichere Welt ohne deine Liebe nicht ertragen

Also beschließe ich, die Erinnerungen zu enthüllen, die all die Jahre in meinem Kopf verloren waren
Denn ich habe mein Leben damit verbracht, Gründe zum Leben zu finden
Gründe zu finden, all diese Verse in mir zu singen
Ich habe mir versprochen, nicht mehr zu weinen
In diesem schönen Leben gibt es jeden Tag Krieg
Ein Blick zum Himmel zwischen den Zeilen, oh

Ich kann meinen Verstand nicht kontrollieren, ich werde verrückt, außer Kontrolle
Ich kann den Schmerz in diesen Adern tief in meiner Seele nicht leugnen
Ich kann diese ungerechte, unsichere Welt ohne deine Liebe nicht ertragen
Aber ich glaube

Ich fühle, mein Herz brennt, meine Tränen sind Blut

Nein, in mir scheint es
Nein, in mir ist es das Ende
Nein, in mir scheint es
Nein, in mir ist es das Ende