Prismo - Blame - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Prismo - Blame




Blame
Le blâme
When you lose your cool, all the blame
Quand tu perds ton sang-froid, tout le blâme
It falls on me, it falls on me
Retombe sur moi, retombe sur moi
When you make those moves every day
Quand tu fais ces mouvements chaque jour
It's all on you, it's all on me
C'est tout sur toi, c'est tout sur moi
If you drop those things on my brain
Si tu laisses tomber ces choses sur mon cerveau
It falls on me, it falls on me
Retombe sur moi, retombe sur moi
I didn't make the rules to the game
Je n'ai pas fait les règles du jeu
It's hard on you, it's hard on me
C'est dur pour toi, c'est dur pour moi
All of me loves all of you
Tout de moi aime tout de toi
I'll take the blame so I'll never lose you
J'assumerai le blâme pour ne jamais te perdre
Say my name, let me loose your noose
Dis mon nom, laisse-moi sortir de ton nœud coulant
I'll change my lane 'cause I want to take the blame
Je vais changer de voie parce que je veux assumer le blâme
All of me loves all of you
Tout de moi aime tout de toi
I'll take the blame so I'll never lose you
J'assumerai le blâme pour ne jamais te perdre
Say my name, let me loose your noose
Dis mon nom, laisse-moi sortir de ton nœud coulant
I'll change my lane 'cause I want to take the blame
Je vais changer de voie parce que je veux assumer le blâme
I'm done denying what I did, what I didn't do
J'en ai fini de nier ce que j'ai fait, ce que je n'ai pas fait
I will stop hiding what I feel, what I feel for you
J'arrêterai de cacher ce que je ressens, ce que je ressens pour toi
I'm done denying what I did, what I didn't do
J'en ai fini de nier ce que j'ai fait, ce que je n'ai pas fait
I won't stop fighting and I will take the blame for you
Je n'arrêterai pas de me battre et j'assumerai le blâme pour toi
'Cause I want to take the blame
Parce que je veux assumer le blâme
All of me loves all of you
Tout de moi aime tout de toi
I'll take the blame so I'll never lose you
J'assumerai le blâme pour ne jamais te perdre
Say my name, let me loose your noose
Dis mon nom, laisse-moi sortir de ton nœud coulant
I'll change my lane 'cause I want to take the blame
Je vais changer de voie parce que je veux assumer le blâme
All of me loves all of you
Tout de moi aime tout de toi
I'll take the blame so I'll never lose you
J'assumerai le blâme pour ne jamais te perdre
Say my name, let me loose your noose
Dis mon nom, laisse-moi sortir de ton nœud coulant
I'll change my lane 'cause I want to take the blame
Je vais changer de voie parce que je veux assumer le blâme






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.