Prista - Fica - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Prista - Fica




Fica
Reste
Sabe, eu quero te mostrar
Tu sais, j'aimerais te montrer
Quase que todo lugar
Presque tous les endroits
querendo te levar
J'ai envie de t'emmener
Junto pra onde quer que eu
Ensemble partout j'irai
pensando em pensar
Je réfléchis à réfléchir
Numa forma pra falar
À une façon de te le dire
Que contigo eu quero estar
Que je veux être avec toi
Juntos onde quer que eu
Ensemble partout j'irai
A gente gosta de viver, gosta de sentir
On aime vivre, on aime sentir
Gosta de beber, gosta de sair
On aime boire, on aime sortir
Gosta de prazer, gosta de dormir
On aime le plaisir, on aime dormir
Gosta de abraçar, gosta de sorrir
On aime s'embrasser, on aime sourire
Gosta de se gostar
On aime s'aimer
Gosta
On aime
A gente não precisa um do outro
On n'a pas besoin l'un de l'autre
Eu ligado, a gente é bicho solto
Je sais, on est des oiseaux libres
Mas desde que te conheci
Mais depuis que je t'ai rencontrée
nos dois ali
Juste nous deux
Acho que perdi
Je pense avoir perdu
Não sou de pedir, mas
Je ne suis pas du genre à demander, mais
Fica, se você quiser
Reste, si tu veux
Fica, se você quiser
Reste, si tu veux
Sabe, eu quero te mostrar
Tu sais, j'aimerais te montrer
Quase que todo lugar
Presque tous les endroits
querendo te levar
J'ai envie de t'emmener
Junto pra onde quer que eu
Ensemble partout j'irai
pensando em pensar
Je réfléchis à réfléchir
Numa forma pra falar
À une façon de te le dire
Que contigo eu quero estar
Que je veux être avec toi
Juntos onde quer que eu
Ensemble partout j'irai
A gente gosta de viver, gosta de sentir
On aime vivre, on aime sentir
Gosta de beber, gosta de sair
On aime boire, on aime sortir
Gosta de prazer, gosta de dormir
On aime le plaisir, on aime dormir
Gosta de abraçar, gosta de sorrir
On aime s'embrasser, on aime sourire
Gosta de se gostar
On aime s'aimer
Gosta
On aime
A gente não precisa um do outro
On n'a pas besoin l'un de l'autre
Eu ligado, a gente é bicho solto
Je sais, on est des oiseaux libres
Mas desde que te conheci
Mais depuis que je t'ai rencontrée
nos dois ali
Juste nous deux
Acho que perdi
Je pense avoir perdu
Não sou de pedir, mas
Je ne suis pas du genre à demander, mais
Fica, se você quiser
Reste, si tu veux
Fica, se você quiser
Reste, si tu veux
A gente não precisa um do outro
On n'a pas besoin l'un de l'autre
Eu ligado, a gente é bicho solto
Je sais, on est des oiseaux libres
Mas desde que te conheci
Mais depuis que je t'ai rencontrée
nos dois ali
Juste nous deux
Acho que perdi
Je pense avoir perdu
Não sou de pedir, mas
Je ne suis pas du genre à demander, mais
Fica, se você quiser
Reste, si tu veux
Se você quiser
Si tu veux
Ser minha mulher
Être ma femme
Fica, se você quiser
Reste, si tu veux
Se você quiser
Si tu veux
Fica, se você quiser
Reste, si tu veux
Se você quiser
Si tu veux





Авторы: Diego Prista


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.