Текст и перевод песни Pritam feat. Arijit Singh & Antara Mitra - Janam Janam (From "Dilwale")

Janam janam janam saath chalna yunhi
Kasam tumhe kasam aake milna yahin
Ek jaan hai bhale do badan ho judaa
Meri hoke hamesha hi rehna
Kabhi na kehna alvida
Meri subah ho tumhi
Aur tumhi shaam ho
Tum dard ho tum hi aaraam ho
Meri duaaon se aati hai bas ye sadaa
Meri hoke hamesha hi rehna
Kabhi na kehna alvida
Aha ha ha...
Meri hoke hamesha hi rehna
Kabhi na kehna alvida.
Teri baahon mein hai mere dono jahaan
Tu rahe jidhar meri jannat wahin
Jal rahi agan hai jo ye do tarfa
Na bujhe kabhi meri mannat yahi
Tu meri aarzu, main teri aashiqui
Tu meri shayari, main teri mausiqi
Talab talab talab bas teri hai mujhe
Nashon mein tu nasha banke ghulna yunhi
Meri mohabbat ka karna tu haq ye adaa
Meri hoke hamesha hi rehna
Kabhi na kehna alvida
Meri subah ho tumhi
Aur tumhi shaam ho
Tum dard ho, tum hi aaraam ho
Meri duaaon se aati hai bas ye sadaa
Meri hoke hamesha hi rehna
Kabhi na kehna alvida
Aa... alvida.
O... na na.

Навсегда, Навсегда прогулка по моей стороне
Обещай что встречать меня будет снова
Мы два тела но наши сердца бьются как одно
будь моим навсегда
не оставляй меня никогда
ты мои сумерки
для тебя мое сердце болит
и только ты можешь развеять боль
У меня есть только одно желание
будь моим навсегда
не оставляй меня никогда
ахахааааа ахаааа
будь моим навсегда
не оставляй меня никогда
Оба моих меров есть в объятиях
Где ты продиваешь мой рай именно там
Если это пламя желания горит, оно горит так со всех сторон
Я молюсь
Ты мое желание, я твоя любовь
являются ли мои слова поэмой, я твоя мелодия
Я жажлу только тебя
В моих жилах всегда остаётся этот путь
исполни это жилание моей любви
будь моим навсегда
не оставляй меня никогда
ты мои сумерки
для тебя мое сердце болит
и только ты можешь развеять боль
У меня есть только одно желание
будь моим навсегда
не оставляй меня никогда
Аааа... Никогда
ооо на на