Текст и перевод песни Pritam feat. Arijit Singh, Aditi Singh Sharma & Piyush Kapoor - Blame the Night (From "Holiday")
Yaara
zindagi
ko
jeene
ka
bahana
hai
yehi
Любимая,
смысл
жизни
— это
быть
с
тобой
Hai
bahana
yeh
purana,
toh
purana
hi
sahi
Этот
предлог
стар
как
мир,
но
он
верен
Starters
mein
hai
shararat,
kar
le
mohabbat
В
начале
— озорство,
давай
влюбимся
Don't
blame
it
on
me,
just
Blame
The
Night
Не
вини
меня,
просто
вини
ночь
Thodi
raaton
pe
khumaariyon
ki
baarish
karein
Давай
устроим
ливень
хмельного
веселья
на
несколько
ночей
Aaj
beete
nahi
unsey
guzaarish
karein
Сегодня
не
пройдём
мимо
них,
попросим
ещё
So
just
on
a
mohabbat
kar
le
sharaarat
Так
давай
же
просто
немного
пошалим
в
любви
Don't
blame
it
on
me,
just
Blame
The
Night.
Не
вини
меня,
просто
вини
ночь.
Blame
the
Night
Вини
ночь
Blame
the
Night
Вини
ночь
Blame
the
Night
Вини
ночь
Blame
the
Night
Вини
ночь
Blame
the
Night
Вини
ночь
Blame
the
Night
Вини
ночь
Blame
it
on
the
ni.
na
na
na...
Вини
но-о-очь...
Mood
mein
karo
jo
karo,
shame
na
karo
Делай,
что
хочешь,
по
настроению,
не
стыдись
Main
jo
out
ho
gaya,
mujhe
blame
na
karo
Если
я
выйду
из
себя,
не
вини
меня
So
just
skip
the
sharafat,
kar
le
mohabbat
Так
что
забудь
о
приличиях,
давай
влюбимся
Don't
blame
it
on
me,
just
blame
the
night!
Не
вини
меня,
просто
вини
ночь!
Meri
chaahaton
mein
chaahaton
ko
apni
mila
Смешай
свои
желания
с
моими
Thoda
peele
mujhe
aadha,
thoda
khud
ko
pila
Немного
напои
меня,
немного
выпей
сама
So
just
on
hai
mohabbat,
kar
le
shararat.
Так
что
давай
просто,
любовь
есть
любовь,
пошалим.
Don't
blame
it
on
me,
just
blame
the
night...
Не
вини
меня,
просто
вини
ночь...
Blame
the
Night
Вини
ночь
Blame
the
Night
Вини
ночь
Blame
the
Night
Вини
ночь
Blame
it
on
the
ni.
na
na
na...
Вини
но-о-очь...
Madhoshiyaan
si
chaahat
ki
chhaane
de
Пусть
опьянение
любви
окутает
нас
Do
ghoont
aur
chaahat
pee
jaane
de
Сделай
ещё
пару
глотков
любви
Ye
ruke
na
ab
silsila
Пусть
это
не
остановится
Jaise
chaahe
tu
pila
Напои
меня,
как
хочешь
Ab
hoga
na
koi
gilaa
aa.
Теперь
не
будет
никаких
жалоб,
а.
Blame
the
Night
Вини
ночь
Blame
the
Night
Вини
ночь
Blame
the
Night
Вини
ночь
Blame
it
on
the
ni.
na
na
na.
Вини
но-о-очь.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.