Daayre (DJ Khushi Mix) [From "Dilwale"] - Pritam , Arijit Singh перевод на русский

Daayre (DJ Khushi Mix) [From "Dilwale"]

Dilon ki mohabbat ko baandhe kyun haaye re
Dilon ki mohabbat ko baandhe kyun haaye re
Daayre. daayre. daayre. daayre.
Hain kyun faasley darmiyaan leke aaye re
Hain kyun faasley darmiyaan leke aaye re
Daayre. daayre. daayre. daayre.
Kaanch ke wo khwab naazuk the humare saare
Chhoone se hi tootne lage
Mannaton mein umr bhar ka sath jinka manga
Humsafar wo chhootne lage
Na marna munasib jiya bhi naa jaaye re
Na marna munasib jiya bhi naa jaaye re haye re
Daayre. daayre. daayre. daayre.
Oo... na na.

Круги (DJ Khushi Mix) [Из фильма "Dilwale"]

Зачем сковывать любовь наших сердец, о, горе мне
Зачем сковывать любовь наших сердец, о, горе мне
Круги. круги. круги. круги.
Зачем появились эти преграды между нами, о, горе мне
Зачем появились эти преграды между нами, о, горе мне
Круги. круги. круги. круги.
Наши мечты, как стекло, были хрупкими, все до единой
Стоило прикоснуться, как они начали разбиваться
Мы молились о том, чтобы быть вместе всю жизнь
А теперь, моя спутница, мы начинаем терять друг друга
Лучше умереть, чем так жить, о, горе мне
Лучше умереть, чем так жить, о, горе мне
Круги. круги. круги. круги.
О... нет, нет.