Текст и перевод песни Pritam & Arijit Singh - Phir Le Aya Dil (From "Barfi!") - Reprise
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
फिर
ले
आया
दिल
मजबूर,
क्या
कीजे?
Неважно,
или
нет,
или
нет.
रास
ना
आया
रहना
दूर,
क्या
कीजे?
Как
мне
избежать
разговора
в
мертвой
зоне
и
держаться
подальше?
दिल
कह
रहा,
उसे
मुकम्मल
कर
भी
आओ
Пусть
ты
всегда
будешь
здоровым
и
счастливым.
वो
जो
अधूरी
सी
बात
बाकी
है
Wo
Joe
chooki
C
bat
hai
वो
जो
अधूरी
सी
याद
बाकी
है
Vo
Joe
ado
C
yamad
Rui
Hai
वो
जो
अधूरी
सी
याद
बाकी
है
Vo
Joe
ado
C
yamad
Rui
Hai
करते
हैं
हम
आज
कुबूल,
क्या
कीजे?
Что
ты
делаешь?
हो
गयी
थी
जो
हमसे
भूल,
क्या
कीजे?
Что
ты
с
ним
сделаешь,
что
подарит
тебе
половину
сердца,
от
того,
что
до
сих
пор
не
выжило,
даже
несмотря
на
то,
что
у
них
было?
दिल
कह
रहा,
उसे
मयस्सर
कर
भी
आओ
Часть
адреса:
Dil
kahnad,
udse
Makassar
kar
bhi
ao.
वो
जो
दबी
सी
आस
बाकी
है
V
A
c
b
c
A
K
B
AMI
Hai
वो
जो
दबी
सी
आँच
बाकी
है
Любовь
мечты
...
वो
जो
दबी
सी
आँच
बाकी
है
Любовь
мечты
...
वो
जो
दबी
सी
आँच
बाकी
है
Любовь
мечты
...
किस्मत
को
है
ये
मंज़ूर,
क्या
कीजे?
Должны
ли
мы
позволить
правительству
правосудия
корпоративным
и
финансовым
институтам?
गा
पा
नी
धा
नी,
नी
नी
नी
धा,
नी
धा
मा
धा
पा
С
благословениями
для
изобилия
и
любви
в
вашей
жизни:
किस्मत
को
है
ये
मंज़ूर,
क्या
कीजे?
Должны
ли
мы
позволить
правительству
правосудия
корпоративным
и
финансовым
институтам?
किस्मत
को
है
ये
मंज़ूर,
क्या
कीजे?
Должны
ли
мы
позволить
правительству
правосудия
корпоративным
и
финансовым
институтам?
मिलते
रहे
हम
बादस्तूर,
क्या
कीजे?
Не
только
в
особенные
дни,
но
и
в
каждое
мгновение
твоей
жизни.
दिल
कह
रहा
है,
उसे
मुसलसल
कर
भी
आओ
Dil:
en
वो
जो
रुकी
सी
राह
बाकी
है
WCO
Joe
Ruki
C
Tam
Hai
वो
जो
रुकी
सी
चाह
बाकी
है
Wero
Joe
Ruki
C
правда
покинул
Хай
वो
जो
रुकी
सी
चाह
बाकी
है
Wero
Joe
Ruki
C
правда
покинул
Хай
वो
जो
रुकी
सी
चाह
बाकी
है
Wero
Joe
Ruki
C
правда
покинул
Хай
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.