Текст и перевод песни Pritam feat. Shafqat Amanat Ali - Teri Jhuki Nazar (From "Murder 3")

चाहे कुछ ना कहना
भले चुप तू रहना
मुझे है पता, तेरे प्यार का
खामोश चेहरा, आंखों पे पहरा
खुद है गवाह, तेरे प्यार का
तेरी झुकी नजर, तेरी हर अदा
मुझे कह रही है ये दासतां
कोई शख्स है जो के इन दिनों
तेरे जहनो दिल पे है छा गया
तेरी झुकी नजर तेरी हर अदा
मुझे कह रही है ये दासतां...
तेरी ज़ुल्फ़ जब भी बिखर जाती है
ए हसीं तू हसीं और हो जाती है
जो किताबों में पढते रहे आज तक
वो परी हमको तुझमें नजर आती है
तेरी ही बाँहों में, पनाहों में
रहना मुझे हर दम सदा
तेरी ही यादों में, नगाहों में
रहना मुझे हरदम सदा
तेरी ही बाहों में, पनाहों में
रहना मुझे हर दम सदा... हर दम सदा...
चाहे कुछ न कहना
भले चुप तू रहना
मुझे है पता तेरे प्यार का
ख़ामोश चेहरा
आँखों पे पहरा
खुद है गवाह तेरे प्यार का
तेरी झुकी नज़र, तेरी हर अदा
मुझे कह रही है ये दास्तां
कोई शक़्स है जो के इन दिनों
तेरे जेहनो दिल पे है छा गया
तेरी झुकी नज़र, तेरी हर अदा
मुझे कह रही है ये दास्तां...

ИМИС
Джошуа
Гарри, Трумэн
Пенджабские суфийские поэты
Самих себя, облаченных в Триумф.
Сара Перри Фостер ,лей Олд все
Что за чертовщина это выдумки
Достопочтенный т. р., который является тем, что дни в
Горе сердцу!
Сара Перри
Парень получает гвозди...
О пророчестве Захарии
Таши Церинг!
Писание писаний
Йерба приятель
Рубашка Синдики распродана
Миша
Самеш хамса по-английски
Джаяд Аль-Манама
В Дэрриле Ханне Бахд, в проросшем
Рехобоам с Днем рождения ... неизменно всех...
Подпишись
Джошуа
Гарри Йизи
Бутес чаумара
Глаза пьют виноградные лозы
Этот процесс-судьба.
Иди и подпишись на хорошие новости
Утверждение: на самом деле он помещен
Кох Ронг Самлоем в какие дни
Горе сердцу!
Иди и подпишись на хорошие новости
Дела идут наперекосяк...