Pritt - Tunnel Vision - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Pritt - Tunnel Vision




Tunnel Vision
Vision Tunnel
Mmmhhhh yeah...
Mmmhhhh oui...
Drunk text all you want, babe
Envoie-moi des textos bourrés comme tu veux, chérie
You know you're in the wrong
Tu sais que tu as tort
But you make amends to change
Mais tu fais des efforts pour changer
Being faithful is too hard for you right now
Être fidèle est trop difficile pour toi en ce moment
Committing to a girl is too much to ask
S'engager envers une fille, c'est trop demander
Let's say I play it easy
Disons que je joue la carte facile
Yet you're wandering eyes
Mais tes yeux errants
They tell me
Ils me disent
That you're coming home late
Que tu rentres tard
You TEXT me
Tu m'envoies un SMS
And I know what's coming next I
Et je sais ce qui va arriver ensuite, je
Had it with my ex, change his name to caller ID
L'ai eu avec mon ex, j'ai changé son nom dans l'identification de l'appelant
Text me, you said it with your chest
Envoie-moi un SMS, tu l'as dit avec conviction
You text me
Tu m'envoies un SMS
Ask me why I'm acting pressed you
Tu me demandes pourquoi je suis stressée, tu
Text me!
M'envoies un SMS !
My pride is running low and now you gotta go...
Ma fierté est à son plus bas niveau et maintenant tu dois partir...
(Hook)
(Refrain)
Is it tunnel vision that I'm feeling
Est-ce que je suis dans un tunnel ?
Is it really my fault I'm healing
Est-ce vraiment de ma faute si je guéris ?
Baby can we take a step and realise what we're doing
Bébé, pouvons-nous faire un pas en arrière et réaliser ce que nous faisons ?
Is it tunnel vision that I'm feeling
Est-ce que je suis dans un tunnel ?
Is it really my fault I'm healing
Est-ce vraiment de ma faute si je guéris ?
Baby can we take a step and realise what we're doing
Bébé, pouvons-nous faire un pas en arrière et réaliser ce que nous faisons ?
Crazy how you make me feel like
C'est fou comment tu me fais sentir comme
I'm not capable of
Je ne suis pas capable de
Showing emotion, I'm posting
Montrer mes émotions, je poste
Throwbacks of you and me, boy
Des souvenirs de toi et moi, mon garçon
Tables have turned on me boy
Les choses ont tourné en ma faveur, mon garçon
Mama she told me you were bad news
Maman m'a dit que tu étais un mauvais garçon
Man I need some fucking booze...
Mec, j'ai besoin d'alcool...
T.T.T...
T.T.T...
(Hook)
(Refrain)
Is it tunnel vision that I'm feeling
Est-ce que je suis dans un tunnel ?
Is it really my fault I'm healing
Est-ce vraiment de ma faute si je guéris ?
Baby can we take a step and realise what we're doing
Bébé, pouvons-nous faire un pas en arrière et réaliser ce que nous faisons ?
Is it tunnel vision that I'm feeling
Est-ce que je suis dans un tunnel ?
Is it really my fault I'm healing
Est-ce vraiment de ma faute si je guéris ?
Baby can we take a step and realise what we're doing
Bébé, pouvons-nous faire un pas en arrière et réaliser ce que nous faisons ?
(Carnatic adlibs)
(Carnatic adlibs)
Ohhhh yeah
Ohhhh oui
(Outro)
(Outro)
You text me, you said it with your chest
Tu m'envoies un SMS, tu l'as dit avec conviction
You text me
Tu m'envoies un SMS
Ask me why I'm acting pressed you
Tu me demandes pourquoi je suis stressée, tu
Text me!
M'envoies un SMS !
Boy you fucking text me
Mec, tu m'envoies des textos





Авторы: Prithika Pathmanathan

Pritt - Tunnel Vision
Альбом
Tunnel Vision
дата релиза
03-01-2020



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.