Текст и перевод песни Privaledge - Worried Bout Tomorrow (feat. Kevin Durant)

Worried Bout Tomorrow (feat. Kevin Durant)

Turn me up a lil bit
And the music, turn the music up to

I ain′t worried bout' tomorrow
I′m just worried bout' me
And I ain't worried bout′ tomorrow
I′m just worried bout' me

Uh, naw
Never worried bout′ another day
Never worried bout' what people think
And what them others say
But selfishly I′m worrying about me
And M.D. got me and I ain't worried bout′ another state
Yeah, and I don't care if they underrate
Care if they go and hate, whips over $100k
Yeah, and I don't care who they got in place
Smoove in the building and I swear I ain′t playing safe
Staying humble but people would never recognize
Go and get cocky now everybody electrified
Then they saying I ain′t even know you had it in you
Then I say I ain't know that you can bring out me, pause
Then everybody wanna′ go and doubt me
Every time I kill these muthafuckas' ima yell it proudly
Trey 5 I ain′t stopping
I ain't flopping
Til′ I'm popping
When I'm copping
Everybody wanna′ watch me
Go and cop me
You can′t stop me
106 like I'm rocsi
That I′m pushing in the audi
Got the heart like I'm rocky
Getting money like I′m saudi
All my niggas cool but bouty
Yeah I grew up pretty rowdy
S.P. I say it proudly

I ain't worried bout′ tomorrow
I'm just worried bout' me
And I ain′t worried bout′ tomorrow
I'm just worried bout′ me

I be like
I was cutting up, man
I be outta luck
But even still know some people that'll kill to be in my shoes
Thats why I lace these concords up
Life suck huh
You getting head nigga
You ever had a conversation with a dead nigga
You ever had somebody tell you that your head bigger
When they wasn′t there from the start should you care
I been dead broke
Took showers with the hand soap
Can't boast cause I ain′t got it still I stand close
Now I'm on a rise for the win like a flag post
You niggas is short of a gram ain't even half dope
Have hope ask who you dealing with, militant
Still I get love from places I′m not chilling in
Centered like a neutron never out of my element
World ending in 2012 cause I′m killing shit

I ain't worried bout′ tomorrow
I'm just worried bout′ me
And I ain't worried bout′ tomorrow
I'm just worried bout' me

Беспокоюсь о Завтра (feat. Kevin Durant)

Сделай чуть громче, детка
И музыку, сделай музыку громче

Я не беспокоюсь о завтрашнем дне
Я беспокоюсь только о себе
И я не беспокоюсь о завтрашнем дне
Я беспокоюсь только о себе

Э, нет
Никогда не беспокоился о другом дне
Никогда не беспокоился о том, что думают люди
И что говорят другие
Но эгоистично я беспокоюсь о себе
И М.Д. со мной, и я не беспокоюсь о другом штате
Да, и мне все равно, если они меня недооценивают
Все равно, если они ненавидят, тачки дороже 100 тысяч баксов
Да, и мне все равно, кого они поставили на мое место
Смув в здании, и клянусь, я не играю безопасно
Остаюсь скромным, но люди никогда этого не признают
Становлюсь дерзким, и все вокруг заряжены
Потом они говорят: "Я даже не знал, что у тебя это есть"
Тогда я говорю: "Я не знал, что ты можешь раскрыть меня во мне", пауза
Потом все хотят сомневаться во мне
Каждый раз, когда я уничтожаю этих ублюдков, я кричу об этом с гордостью
Трей 5, я не остановлюсь
Я не провалюсь
Пока не стану популярным
Когда я покупаю
Все хотят смотреть на меня
Пойти и купить меня
Ты не можешь остановить меня
106, как будто я Рокси
Что я давлю на газ в Ауди
У меня сердце, как у Рокки
Зарабатываю деньги, как будто я саудит
Все мои ниггеры крутые, но дерзкие
Да, я вырос довольно буйным
С.П., я говорю это с гордостью

Я не беспокоюсь о завтрашнем дне
Я беспокоюсь только о себе
И я не беспокоюсь о завтрашнем дне
Я беспокоюсь только о себе

Я такой, типа
Я чудил, чувак
Мне не везло
Но даже сейчас знаю людей, которые убили бы, чтобы быть на моем месте
Вот почему я шнурую эти Конкорды
Жизнь отстой, да?
Тебе делают минет, ниггер
Ты когда-нибудь разговаривал с мертвым ниггером?
Тебе когда-нибудь кто-нибудь говорил, что твоя голова слишком большая?
Когда их не было с самого начала, должно ли тебе быть дело?
Я был на мели
Принимал душ с мылом для рук
Не могу хвастаться, потому что у меня этого еще нет, но я близок к этому
Теперь я на подъеме к победе, как флагшток
Вы, ниггеры, не дотягиваете до грамма, даже наполовину не крутые
Имейте надежду, спросите, с кем вы имеете дело, воинственный
Тем не менее, я получаю любовь из мест, где я не тусуюсь
Сосредоточенный, как нейтрон, никогда не выхожу из своей стихии
Конец света в 2012 году, потому что я убиваю все

Я не беспокоюсь о завтрашнем дне
Я беспокоюсь только о себе
И я не беспокоюсь о завтрашнем дне
Я беспокоюсь только о себе