Текст и перевод песни Private Agenda - Full Moon (Radio Edit)
Full Moon (Radio Edit)
Pleine Lune (Édition radio)
Please
stick
around
a
second,
a
minute...
a
while
S'il
te
plaît,
reste
encore
une
seconde,
une
minute...
un
peu
plus
longtemps
You've
had
a
taste
it's
lingering
dragging
you
back...
Tu
as
goûté
à
ce
sentiment,
il
persiste,
te
ramène
en
arrière...
You've
rushed
around
for
a
lifetime
it's
aimless,
relax...
Tu
as
couru
partout
pendant
toute
une
vie,
c'était
sans
but,
détends-toi...
You
wonder
why
they'll
always
take
you
for
a
ride
Tu
te
demandes
pourquoi
ils
t'emmènent
toujours
pour
un
tour
You
take
it
in
your
stride...
Tu
prends
les
choses
comme
elles
viennent...
Don't
fear
the
everyday...
N'aie
pas
peur
du
quotidien...
That's
right
behind
your
window...
Il
est
juste
derrière
ta
fenêtre...
Leading
you
astray
Il
te
fait
perdre
ton
chemin
Oh
you've
got
a
mind
and
a
mind
of
your
own...
you'll
decide
Oh,
tu
as
un
esprit,
et
tu
as
ton
propre
esprit...
tu
décideras
Pause
and
rewind
it's
as
if
you
forget
about
us...
Fais
une
pause,
rembobine,
c'est
comme
si
tu
nous
oubliais...
Slip
into
the
shadows,
like
you
do...
Glisse
dans
l'ombre,
comme
tu
le
fais...
Slip
into
the
shadows...
Glisse
dans
l'ombre...
Slip
into
the
shadows
and
you're
slipping
and
sliding
away...
Glisse
dans
l'ombre
et
tu
glisses
et
tu
t'éloignes...
You
take
it
in
your
stride...
Tu
prends
les
choses
comme
elles
viennent...
Don't
fear
the
everyday
that's
right
N'aie
pas
peur
du
quotidien,
il
est
juste
Behind
your
window...
leading
you
again
Derrière
ta
fenêtre...
te
conduisant
à
nouveau
And
in
the
twilight...
in
the
twilight
Et
au
crépuscule...
au
crépuscule
Well
there's
a
part
of
you
that's
feeling
awful
strange
and...
Eh
bien,
une
partie
de
toi
se
sent
étrange
et...
There's
a
part
of
me
that
wants
to
look
away...
Une
partie
de
moi
a
envie
de
détourner
les
yeux...
It's
just
a
feeling...
Ce
n'est
qu'un
sentiment...
It's
just
a
feeling
Ce
n'est
qu'un
sentiment
Well
there's
a
part
of
you
that's
feeling
awful
strange
and...
Eh
bien,
une
partie
de
toi
se
sent
étrange
et...
There's
a
part
of
me
that
wants
to
look
away...
Une
partie
de
moi
a
envie
de
détourner
les
yeux...
It's
just
a
feeling...
Ce
n'est
qu'un
sentiment...
It's
just
a
feeling
Ce
n'est
qu'un
sentiment
Just
a
feeling...
just
a
feeling
Un
sentiment...
un
sentiment
Please
stick
around
a
second,
a
minute...
a
while
S'il
te
plaît,
reste
encore
une
seconde,
une
minute...
un
peu
plus
longtemps
You've
had
a
taste
it's
lingering
dragging
you
back...
Tu
as
goûté
à
ce
sentiment,
il
persiste,
te
ramène
en
arrière...
You;'ve
rushed
around
for
a
lifetime
it's
aimless
just
relix...
Tu
as
couru
partout
pendant
toute
une
vie,
c'était
sans
but,
détends-toi...
You
wonder
why
they'll
always
take
you
for
a
ride...
Tu
te
demandes
pourquoi
ils
t'emmènent
toujours
pour
un
tour...
Take
it
in
your
stride
don't
fear
the
Prends
les
choses
comme
elles
viennent,
n'aie
pas
peur
du
Everyday...
that's
right
outside
your
window...
Quotidien...
qui
est
juste
devant
ta
fenêtre...
Leading
you
again...
Te
conduisant
à
nouveau...
And
in
the
twilight...
in
the
twilight
Et
au
crépuscule...
au
crépuscule
Well
there's
a
part
of
you
that's
feeling
awful
strange
and...
Eh
bien,
une
partie
de
toi
se
sent
étrange
et...
There's
a
part
of
me
that
wants
to
look
away...
Une
partie
de
moi
a
envie
de
détourner
les
yeux...
It's
just
a
feeling...
Ce
n'est
qu'un
sentiment...
It's
just
a
feeling
Ce
n'est
qu'un
sentiment
Under
full
moon...
Sous
la
pleine
lune...
Under
full
moon...
Sous
la
pleine
lune...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.