Текст и перевод песни Priya Sisters - Kattedura Vaikuntamu

Kattedura Vaikuntamu

Kattedura vaikunthamu
Kaanaachayina konda
Tettalaaya mahimalae
Tirumala konda

Vaedamulae Silalai velasinadi konda
Yaedesa punyaraasulae yaerulainadi konda

Kaamili brahmaadilokamulakonala konda
Sreedaevudundaeti Saeshaadri konda

Sarvadaevatalu mrugajaatulai charinchaekonda

Nirvahinchi jaladhulae nittacharulaina konda

Vurvidapasulae taruvulai nilachina konda
Poorvaputanjanaadri podavaati konda

Varamulu kotaarugaa vakkaaninchi penchaekonda

Parugu lakshmeekaantu sobanapu konda

Kurisi sampadalella guhala nindina konda

Virivaina didivo Sreevaenkatapu konda

Kattedura vaikunthamu kaanaachayina konda

Tettalaaya mahimalae tirumala konda

Tirumala konda... tirumala konda . tirumala konda

Le Vaikuntha de la montagne

Le Vaikuntha de la montagne
Celui qui a vu la gloire
La grandeur de Tirumala
Le Seigneur Tirumala

Celui qui a la Vérité des Védas comme sa propre lumière
Celui qui a fait le pèlerinage à l'endroit le plus saint

Celui qui est le seul maître des trois mondes
Celui qui est assis sur le Saeshaadri

Celui qui a fait le tour des sept continents en un éclair

Celui qui est au milieu des eaux

Celui qui est à la pointe de la montagne
Celui qui est dans la montagne de Poorvaputanjana

Celui qui a ouvert sa main et a accordé des bénédictions

Celui qui est le plus beau que Lakshmi

Celui qui est plein de trésors cachés

Le Dieu qui a fait briller sa gloire - Sreevaenkatapu

Le Vaikuntha de la montagne, celui qui a vu la gloire

La grandeur de Tirumala, le Seigneur Tirumala

Le Seigneur Tirumala... le Seigneur Tirumala... le Seigneur Tirumala