Текст и перевод песни Priyanka Chopra feat. will.i.am - In My City (LA Riots Remix)
I
know
you
got
your
own
town
Я
знаю,
что
у
тебя
есть
свой
собственный
город
I
know
you
got
your
own
ways
Я
знаю,
у
тебя
свои
способы
I
know
you
got
your
own
life
Я
знаю,
у
тебя
есть
своя
собственная
жизнь
I'm
just
sayin'
come
on
down
to
my
place
Я
просто
говорю,
приходи
ко
мне
домой.
Come
on
make
some
new
friends
Давай,
заведи
новых
друзей
And
tell
me
what
you
drinkin'
И
скажи
мне,
что
ты
пьешь?
I
know
there's
no
place
like
home
Я
знаю,
что
нет
места
лучше
дома
But
I
know
you
gonna
like
it
in
my
city
Но
я
знаю,
тебе
понравится
в
моем
городе
Everybody's
welcome
here
Здесь
рады
всем
Everybody
welcome
to
my
city
Добро
пожаловать
все
в
мой
город
We
ain't
got
no
worries
here
У
нас
здесь
нет
никаких
забот
I
know
you're
gonna
like
it
in
my
city
Я
знаю,
тебе
понравится
в
моем
городе
You
know
you
got
a
friend
in
me
Ты
знаешь,
что
во
мне
у
тебя
есть
друг
You
ain't
gonna
wanna
leave
Ты
же
не
захочешь
уходить
Co-co-co-co-come
on,
co-co-co-come
on
Ко-ко-ко-ко-ко-давай,
ко-ко-ко-давай
You
ain't
never
had
a
party
У
тебя
никогда
не
было
вечеринки
Till
you
come
to
party
in
my
city
Пока
ты
не
приедешь
на
вечеринку
в
мой
город
Driving
down
to
boulevard
Выезжаю
на
бульвар
Coming
out
inside
my
car
Выхожу
из
своей
машины
No
sitin
in
my
backyard
Не
сиди
у
меня
на
заднем
дворе
Let's
go
for
a
ride
Давай
прокатимся
Come
on
and
ride
with
me
Давай,
прокатись
со
мной
We
got
some
sights
to
see
Нам
нужно
кое-что
посмотреть
Baby
just
come
with
me
to
my
community
Детка,
просто
пойдем
со
мной
в
мое
сообщество
Come
on
let's
go
oh
let's
hit
the
road
Давай,
поехали,
о,
давай
отправимся
в
путь
Oh
turn
up
the
radio
О,
сделай
погромче
радио
We
do
it
all
night
long
Мы
занимаемся
этим
всю
ночь
напролет
We
got
everything
you
need
У
нас
есть
все,
что
вам
нужно
Music
plays
all
night
long
Музыка
играет
всю
ночь
напролет
I
know
you're
gonna
like
it
in
my
city
Я
знаю,
тебе
понравится
в
моем
городе
Everybody's
welcome
here
Здесь
рады
всем
Everybody
welcome
to
my
city
Добро
пожаловать
все
в
мой
город
We
ain't
got
no
worries
here
У
нас
здесь
нет
никаких
забот
I
know
you're
gonna
like
it
in
my
city
Я
знаю,
тебе
понравится
в
моем
городе
You
know
you
got
a
friend
in
me
Ты
знаешь,
что
во
мне
у
тебя
есть
друг
You
ain't
gonna
wanna
leave
Ты
же
не
захочешь
уходить
Co-co-co-co-come
on,
co-co-co-come
on
Ко-ко-ко-ко-ко-давай,
ко-ко-ко-давай
You
ain't
never
had
a
party
У
тебя
никогда
не
было
вечеринки
Till
you
come
to
party
in
my
city
Пока
ты
не
приедешь
на
вечеринку
в
мой
город
When
you're
here
the
city
is
yours
Когда
ты
здесь,
город
твой
Let
the
music
play,
dance
tonight
away
Пусть
играет
музыка,
танцуйте
этой
ночью
напролет.
Eh
eh
everybody
into
my
city
Эй,
эй,
все
в
мой
город
Come
on
in
let's
enjoy
Заходи,
давай
насладимся
Let
the
music
play,
dance
tonight
away
Пусть
играет
музыка,
танцуйте
этой
ночью
напролет.
Eh
eh
everybody
into
my
city
Эй,
эй,
все
в
мой
город
Come
in
welcome
in
my
city
Добро
пожаловать
в
мой
город
Everybody's
welcome
here
Здесь
рады
всем
Everybody
welcome
to
my
city
Добро
пожаловать
все
в
мой
город
We
ain't
got
no
worries
here
У
нас
здесь
нет
никаких
забот
I
know
you're
gonna
like
it
in
my
city
Я
знаю,
тебе
понравится
в
моем
городе
You
know
you
got
a
friend
in
me
Ты
знаешь,
что
во
мне
у
тебя
есть
друг
You
ain't
gonna
wanna
leave
Ты
же
не
захочешь
уходить
Co-co-co-co-come
on,
co-co-co-come
on
Ко-ко-ко-ко-ко-давай,
ко-ко-ко-давай
You
ain't
never
had
a
party
У
тебя
никогда
не
было
вечеринки
Till
you
come
to
party
in
my
city
Пока
ты
не
приедешь
на
вечеринку
в
мой
город
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.