Текст и перевод песни Prljavo Kazaliste - Crno Bijeli Svijet (Live At Arena Zagreb 2019)

Crno Bijeli Svijet (Live At Arena Zagreb 2019)

Ok, društvo, ruke gore, znate šta se svira
Da vas čujem, i vi gore na tribinama, na noge
Bliži se rastanak, gore ruke, stereo
Da vas čujem

Crno-bijeli svijet (crno-bijeli svijet)
Crno-bijeli svijet (crno-bijeli svijet)
Tihomire stani malo, neko me tu zajebava u publici
Diži ruke i udaraj ritam

Crno-bijeli svijet (crno-bijeli svijet)
Crno-bijeli svijet (crno-bijeli svijet)
Odlično, društvo, samo držite ritam
Da vas čujem, peglaj, peglaj vamo, i vi gore
Sviramo već dva i po sata, još niste pali u nesvijest, pa to je
Dragi prijatelji, njegovo ime je bilo i ostalo Davorin Bogović
A sve oko njega je bio i ostao crno-bijeli svijet

Crno-bijeli svijet, crno-bijeli svijet
Crno-bijeli svijet, crno-bijeli svijet
Crno-bijeli svijet, crno-bijeli svijet
Uh, ah
Uh, ah

Crno-bijeli televizori
Rijetki noćni tramvaji
Moja bijela djevojka
Uvozni ekskluzivni programi
Mama, tata, pas i kravata

Uh, ah
Uh, ah

Crno-bijeli svijet (crno-bijeli svijet)
Crno-bijeli svijet (crno-bijeli svijet)
Crno-bijeli svijet, crno-bijeli svijet
Crno-bijeli svijet, crno-bijeli svijet

Pa-ra, pa-ra, pa-ra
Pa-pa, pa-ra, pa-ra, pa-ra
Pa-pa, pa-ra, pa-ra, pa-ra
Pa-pa, pa-ra, pa-ra, pa-ra

Pa-ra, pa-ra, pa-ra
Pa-pa, pa-ra, pa-ra, pa-ra
Pa-pa, pa-ra, pa-ra, pa-ra
Pa-pa, pa-ra, pa-ra, pa-ra

Bio je ovo, da vas čujem
Crno-bijeli (svijet)

Черно-белый мир (Live At Arena Zagreb 2019)

Окей, народ, руки вверх, вы знаете, что сейчас будет
Чтобы я вас услышал, и вы там, на трибунах, на ноги!
Приближается прощание, руки вверх, стерео
Чтобы я вас услышал

Черно-белый мир (черно-белый мир)
Черно-белый мир (черно-белый мир)
Тихомир, притормози немного, меня тут кто-то в публике достаёт
Поднимайте руки и бейте ритм

Черно-белый мир (черно-белый мир)
Черно-белый мир (черно-белый мир)
Отлично, народ, только держите ритм
Чтобы я вас услышал, жми, жми сюда, и вы там наверху
Играем уже два с половиной часа, вы ещё не попадали в обморок, вот это да
Дорогие друзья, его звали и зовут Даворин Богович
А всё вокруг него было и остаётся черно-белым миром

Черно-белый мир, черно-белый мир
Черно-белый мир, черно-белый мир
Черно-белый мир, черно-белый мир
Ух, ах
Ух, ах

Черно-белые телевизоры
Редкие ночные трамваи
Моя белая подружка
Импортные эксклюзивные программы
Мама, папа, пёс и галстук

Ух, ах
Ух, ах

Черно-белый мир (черно-белый мир)
Черно-белый мир (черно-белый мир)
Черно-белый мир, черно-белый мир
Черно-белый мир, черно-белый мир

Па-ра, па-ра, па-ра
Па-па, па-ра, па-ра, па-ра
Па-па, па-ра, па-ра, па-ра
Па-па, па-ра, па-ра, па-ра

Па-ра, па-ра, па-ра
Па-па, па-ра, па-ра, па-ра
Па-па, па-ра, па-ра, па-ра
Па-па, па-ра, па-ра, па-ра

Это был, чтобы я вас услышал
Черно-белый (мир)