Korak Po Korak (Live At Arena Zagreb 2019) - Prljavo Kazaliste перевод на немецкий

Korak Po Korak (Live At Arena Zagreb 2019)

Dok hodamo gradom, korak po korak
Reci mi, dušo, da li sam ti još drag
Reci mi, dušo, s kime dijeliš sne
Stvorena ti si samo za mene

Dok hodamo gradom, korak po korak
I po nama pada kiša, kap, kap po kap
Krijem ti glavu kao dijete goluba
Skrivam te od svih muških pogleda

Jer ljubav je tako slijepa
Za tobom bih na kraj svijeta
Korak po korak, korak po korak
I svaki put kad ti kažem volim te
Ti pobjegneš daleko od mene
Korak po korak, korak po korak

Dok hodamo gradom korak po korak
Reci mi dušo, da li sam ti još drag
O, reci mi, dušo, s kime dijeliš sne
Stvorena ti si samo za mene

Jer ljubav je tako slijepa
Za tobom bih na kraj svijeta
Korak po korak, korak po korak
I svaki put kad ti kažem volim te
Ti pobjegneš dakeko od mene
Korak po korak, korak po korak

Jer ljubav je tako slijepa
Za tobom bih na kraj svijeta
Korak po korak, korak po korak
I svaki put kad ti kažem volim te
Ti pobjegneš daleko od mene
Korak po korak, korak po korak

Korak po korak, ah-ah
Korak po korak
Korak po korak, korak po korak
Držite ritam

Jer ljubav je (tako slijepa)
Za tobom bih na kraj svijeta
Korak po korak, korak po korak
I svaki put kad ti kažem (volim te)
Ti pobjegneš daleko od mene
Korak po korak, korak po korak

Schritt für Schritt (Live At Arena Zagreb 2019)

Während wir durch die Stadt gehen, Schritt für Schritt
Sag mir, meine Liebe, bin ich dir noch lieb und teuer
Sag mir, meine Liebe, mit wem teilst du deine Träume
Du bist nur für mich geschaffen

Während wir durch die Stadt gehen, Schritt für Schritt
Und auf uns fällt der Regen, Tropfen für Tropfen
Ich schütze deinen Kopf wie den eines jungen Täubchens
Ich verstecke dich vor allen Männerblicken

Denn Liebe ist so blind
Für dich würde ich bis ans Ende der Welt gehen
Schritt für Schritt, Schritt für Schritt
Und jedes Mal, wenn ich dir sage, ich liebe dich
Rennst du weit weg von mir
Schritt für Schritt, Schritt für Schritt

Während wir durch die Stadt gehen, Schritt für Schritt
Sag mir, meine Liebe, bin ich dir noch lieb und teuer
Oh, sag mir, meine Liebe, mit wem teilst du deine Träume
Du bist nur für mich geschaffen

Denn Liebe ist so blind
Für dich würde ich bis ans Ende der Welt gehen
Schritt für Schritt, Schritt für Schritt
Und jedes Mal, wenn ich dir sage, ich liebe dich
Rennst du weit weg von mir
Schritt für Schritt, Schritt für Schritt

Denn Liebe ist so blind
Für dich würde ich bis ans Ende der Welt gehen
Schritt für Schritt, Schritt für Schritt
Und jedes Mal, wenn ich dir sage, ich liebe dich
Rennst du weit weg von mir
Schritt für Schritt, Schritt für Schritt

Schritt für Schritt, ah-ah
Schritt für Schritt
Schritt für Schritt, Schritt für Schritt
Haltet den Rhythmus

Denn Liebe ist (so blind)
Für dich würde ich bis ans Ende der Welt gehen
Schritt für Schritt, Schritt für Schritt
Und jedes Mal, wenn ich dir sage (ich liebe dich)
Rennst du weit weg von mir
Schritt für Schritt, Schritt für Schritt