Текст и перевод песни Prljavo Kazalište - Ma Kog Me Boga Za Tebe Pitaju (Medley) (Live)

Ma Kog Me Boga Za Tebe Pitaju (Medley) (Live)

Dragi prijatelji, vrijeme je taman za nekoliko laganih ljubavnih pjesama
O nekim starim i nekim novim ljubavima
One koje neće nikada na svjetlo dana, koje su duboko u nama
Svih ovih godina smo pjevali zajedno

Ma kog me Boga za tebe pitaju
I suze mi na oči tjeraju
I strašno mrzim Romea i Juliju
Al' sve mi stvari smrde sad na prevaru

O-o-o, napolju hladne kiše padaju
O-o-o, napolju hladne kiše padaju

They Keep Asking Me About You (Medley) (Live)

My dear friends, it's time for some slow love songs
About some old and some new loves
Those that will never see the light of day, that are deep inside us
All these years we've been singing together

They keep asking me about you
And tears bring me to my eyes
And I really hate Romeo and Juliet
But everything smells like deception to me now

O-o-o, cold rain falls outside
O-o-o, cold rain falls outside