Текст и перевод песни Prljavo Kazalište - Oprostio Mi Bog (Mogla Bi I Ti) Medley (Live)

Oprostio Mi Bog (Mogla Bi I Ti) Medley (Live)

Ma ima dana, ima noći
Lago sam ti, ne mogu bez tebe
A prije nego triput pjevci
Onako, zorom jave se

Ja ću se tebe, kao Petar
Krista, ipak odreći
Mada suzama ću svojim
Noge tvoje oprati

Oprostio mi Bog
(Mogla bi i ti)
(Jer na moja vrata)
(Sunce baš ne dolazi)

(Oprostio mi Bog)
(Mogla bi i ti)
(Jer na moja vrata)
(Sunce baš ne dolazi)

You Too Could Forgive Me (Like He Did)

There are days, there are nights
I've lied to you, I can't go on without you
And before the third cockcrow
That's how, at dawn they wake up

I'll deny you, like Peter
Christ, yet I'll renounce you
Although with my tears
I'll wash your feet

God has forgiven me
(You too could forgive me)
(Because to my door)
(The sun just doesn't come)

(God has forgiven me)
(You too could forgive me)
(Because to my door)
(The sun just doesn't come)