Текст и перевод песни Prljavo Kazalište - Sve je lako kad si mlad (Live)
Sve
je
lako
kad
si
mlad
Это
легко,
когда
ты
молод.
Svako
odijelo
dobro
ti
stoji
Каждый
костюм
тебе
идет.
Ma
svaka
rana
manje
boli
О,
каждая
рана
болит
все
меньше.
O
da,
o
da,
o
da
О,
да,
О
да,
О
да
Sve
je
lako
kad
si
mlad
Это
легко,
когда
ты
молод.
Lakše
okrećeš
leđa
sreći
Легче
отвернуться
от
счастья.
I
baš
te
briga
s
kim
ćeš
leći
Тебе
все
равно
с
кем
спать
Jer
krv
i
suze
mogu
teći
Кровь
и
слезы
не
могут
течь.
O,
krv
i
suze
mogu
teći
Все
очень
просто
(кровь
и
слезы
не
могут
течь).
O,
krv
i
suze
mogu
teći
Все
очень
просто
(кровь
и
слезы
не
могут
течь).
Krv
i
suze
mogu
teći
Все
очень
просто
(кровь
и
слезы
не
могут
течь).
O,
krv
i
suze
mogu
teći
Все
так
просто.
Sve
je
baš
lako,
krv
i
suze
mogu
teći
О,
да,
О
да,
О
да
Sve
je
baš
lako,
krv
i
suze
mogu
teći
О,
да,
О
да,
О
да
Sve
je
baš
lako,
krv
i
suze
mogu
teći
О,
да,
О
да,
О
да
O
da,
o
da,
o
da
Это
легко,
когда
ты
молод.
O
da,
o
da,
o
da
Каждый
костюм
тебе
идет.
O
da,
o
da,
o
da
О,
каждая
рана
болит
все
меньше.
Svako
odijelo
dobro
ti
stoji
Это
легко,
когда
ты
молод.
Ma
svaka
rana
manje
boli
Легче
отвернуться
от
счастья.
O
da,
o
da,
o
da
Тебе
все
равно
с
кем
спать
Кровь
и
слезы
не
могут
течь.
Sve
je
lako
kad
si
mlad
(o
da,
o
da,
o
da)
Все
очень
просто
(кровь
и
слезы
не
могут
течь).
Sve
je
lako
kad
si
mlad
(o
da,
o
da,
o
da)
Все
очень
просто
(кровь
и
слезы
не
могут
течь).
Sve
je
lako
kad
si
mlad
(o
da,
o
da,
o
da)
Кровь
и
слезы
не
могут
течь.
Sve
je
lako
kad
si
mlad
(o
da,
o
da,
o
da)
Кровь
и
слезы
не
могут
течь.
O,
sve
je
lako
kad
si
mlad
(o
da,
o
da,
o
da)
Кровь
и
слезы
не
могут
течь.
Sve
je
lako
kad
si
mlad
Кровь
и
слезы
не
могут
течь...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jasenko Houra
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.