Pro Arte - Znaj Da Rušiš Moje Sne - перевод текста песни на русский
Pro Arte Znaj Da Rušiš Moje Sne

Pro Arte - Znaj Da Rušiš Moje Sne

Текст и перевод песни Pro Arte - Znaj Da Rušiš Moje Sne




Znaj Da Rušiš Moje Sne
Знай, ты рушишь мои сны
Znaj da rušiš moje sne
Знай, ты рушишь мои сны,
Ako ti je on sad sve
Если он теперь твой мир.
Vidio sam jednu sliku
Я увидел фотографию,
Nisi svoju tajnu krila
Ты не скрыла секрет свой,
Odlazila često si od mene
Ты так часто уходила,
Sada znam da s njim si sretna bila
Теперь я знаю, с ним ты была счастлива.
Znaj da rušiš moje sne
Знай, ты рушишь мои сны,
Ako ti je on sad sve
Если он теперь твой мир.
Znaj da rušiš moje sne
Знай, ты рушишь мои сны,
Ako ti je on sad sve
Если он теперь твой мир.
Ako ne možeš bez njega
Если ты не можешь без него,
Pratit' ću te iz daleka
Я буду следить за тобой издалека.
Ako ne možeš bez njega
Если ты не можешь без него,
Pođi tamo gdje te čeka
Иди туда, где он тебя ждёт.
Znaj da rušiš moje sne
Знай, ты рушишь мои сны,
Ako ti je on sad sve
Если он теперь твой мир.
Znaj da rušiš moje sne
Знай, ты рушишь мои сны,
Ako ti je on sad sve
Если он теперь твой мир.
Vidio sam jednu sliku
Я увидел фотографию,
Vidio sam zadnje pismo
Я увидел последнее письмо,
Gledam vlak što ne može da krene
Смотрю на поезд, который не может тронуться,
Mi još uvijek rastali se nismo
Мы ещё не расстались.
Znaj da rušiš moje sne
Знай, ты рушишь мои сны,
Ako ti je on sad sve
Если он теперь твой мир.
Znaj da rušiš moje sne
Знай, ты рушишь мои сны,
Ako ti je on sad sve
Если он теперь твой мир.
Ako ne možeš bez njega
Если ты не можешь без него,
Pratit' ću te iz daleka
Я буду следить за тобой издалека.
Ako ne možeš bez njega
Если ты не можешь без него,
Pođi tamo gdje te čeka
Иди туда, где он тебя ждёт.
Znaj da rušiš moje sne
Знай, ты рушишь мои сны,
Ako ti je on sad sve
Если он теперь твой мир.
Znaj da rušiš moje sne
Знай, ты рушишь мои сны,
Ako ti je on sad sve
Если он теперь твой мир.
Znaj da rušiš moje sne
Знай, ты рушишь мои сны,
Ako ti je on sad sve
Если он теперь твой мир.
Znaj da rušiš moje sne
Знай, ты рушишь мои сны,
Ako ti je on sad sve
Если он теперь твой мир.
Znaj da rušiš moje sne
Знай, ты рушишь мои сны,
(Znaj da rušiš moje sne)
(Знай, ты рушишь мои сны)
Ako ti je on sad sve
Если он теперь твой мир.
(Ako ti je on sad sve)
(Если он теперь твой мир.)
Znaj da rušiš moje sne
Знай, ты рушишь мои сны,
(Znaj da rušiš moje sne)
(Знай, ты рушишь мои сны)
Ako ti je on sad sve
Если он теперь твой мир.
(Ako ti je on sad sve)
(Если он теперь твой мир.)
Znaj da rušiš moje sne
Знай, ты рушишь мои сны,
(Znaj da rušiš moje sne)
(Знай, ты рушишь мои сны)
Ako ti je on sad sve
Если он теперь твой мир.
(Ako ti je on sad sve)
(Если он теперь твой мир.)




Авторы: Zeljko Sabol, Dorde Novkovic, Bozidar Lukac
Pro Arte - Sy Ploče - Bih 23
Альбом
Sy Ploče - Bih 23
дата релиза
31-01-2014

1 Bice Bolje
2 Nemam Ništa Protiv
3 Bosno Moja
4 Ne vjeruj joj jarane
5 Ostani Noćas Pravi Mi Društvo
6 Ništa Ljepše Od Ovih Godina
7 Šta Ću Kući Tako Rano
8 Lijepa Sahza
9 Pucaj Pusko
10 Hoces ili Neces
11 Znaj Da Rušiš Moje Sne
12 Romantično Srce
13 Oj, Momčiću, Dilberčiću
14 Ja Krijem Da Volim
15 Ti Si Lijepa
16 Neka Ljubav Svađe Briše
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.