Pro Era feat. Joey Bada$$ & Dessy Hinds - King to a God - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Pro Era feat. Joey Bada$$ & Dessy Hinds - King to a God




King to a God
Король для Бога
Hol' up, uh, back on my bullshit, I'm packin' a full clip
Притормози, эй, вернулся к своей херне, у меня полный магазин.
I'm triggered, bitch,
Меня переклинило, сучка,
Get back 'fore I pull it and let it rip, uh (woo!)
Отвали, пока я не вытащил его и не дал жару, у (уу!)
Hit you off from the hip-up, my Glock, it don't hiccup
Подстрелю тебя с бедра, мой Глок, он не заедает.
You better get a grip and don't slip up (yeah!) (ah!)
Тебе лучше собраться и не облажаться (да!) (ах!)
Now put your hands where my eyes can see
А теперь руки вверх, где я могу их видеть,
Like it's a stick up (yeah!)
Как будто это ограбление (да!)
Make one false move, you gettin' lit up (brr!)
Сделаешь неверное движение - получишь пулю (бдыщ!)
'Cause I don't give a fuck like Bishop (no!)
Потому что мне похуй, как Бишопу (нет!)
I'm crazy like a redneck in a pickup (c'mon!)
Я чокнутый, как деревенщина на пикапе (давай же!)
Shit get ugly like Chauncey Billups (word!)
Всё станет хреново, как Чонси Биллапс (точно!)
Hol' up, lemme fill up my cup with some fine wine
Погоди-ка, позволь наполнить свой бокал хорошим вином.
Your bitch wanna fuck, all I gotta do is find time
Твоя сучка хочет трахаться, мне только нужно найти время.
Said I just really want that Einstein (yeah!)
Сказал, что мне просто нужен этот Эйнштейн (ага!)
But fuck it, watch her throw it back
Но к черту, смотри, как она выпячивает задницу,
Like a Thursday on my timeline (woo!)
Как будто четверг в моей ленте (уу!)
Swear I'm so out of my mind (word!)
Клянусь, я не в себе (точно!)
The only one of my kind (c'mon!)
Единственный в своем роде (ну давай!)
Between me and you is a fine-line
Между мной и тобой тонкая грань.
I sell rhymes like dimes and leave MFs doomed (doomed!)
Я продаю рифмы, как мелочь, и обрекаю лохов на гибель (гибель!)
Since my first tunes, I've been raisin' hell from the tombs (tombs!)
С моих первых треков я поднимаю ад из могил (могил!)
Look, I'm gettin' hotter every June (yeah!)
Смотри, я становлюсь все круче с каждым июнем (ага!)
You say you with the smoke?
Ты говоришь, ты любишь движуху?
Well, I'm with the heavy fumes (c'mon!)
Ну, а я люблю жесть (давай!)
You got goons, I got goons (yeah!)
У тебя есть громилы, у меня есть громилы (ага!)
Everybody got goons, question is: Do you got the Cojóns?
У всех есть громилы, вопрос в том, есть ли у тебя яйца?
You niggas coons that really need to stop the buffoonery
Вы, ниггеры, клоуны, которым действительно нужно прекратить этот балаган,
'Fore I take it back on them
Пока я не вернулся к ним
Start snatchin' they jewelry (gimme that!)
И не начал срывать их цацки (отдавай!)
You niggas talk tough but that shit don't be foolin' me (no!)
Вы, ниггеры, говорите жестко, но эта хрень меня не обманет (нет!)
Fuck around and this verse gon' be in your eulogy
Попадитесь мне, и этот куплет будет на вашем надгробии.
This the type the of shit I do usually (ha!)
Обычно я делаю именно так (ха!)
I move indubitably
Я двигаюсь несомненно
And put these words together so beautifully (c'mon!)
И складываю эти слова так красиво (ну давай!)
While I beat the beat up so brutally (uh huh!)
Пока я безжалостно разрываю бит (угу!)
Like cops in my community abusin' diplomatic immunity (psh!)
Как копы в моем районе, злоупотребляющие дипломатической неприкосновенностью (пфф!)
Said I'm soon to be the greatest in your top five (yeah!)
Сказал, что скоро я стану лучшим в твоем списке пяти лучших (ага!)
'Cause when I drop, watch the rest drop just like flies (yeah!)
Потому что, когда я появлюсь, остальные попадают, как мухи (ага!)
They be shook when a nigga like me on the rise (yeah!)
Они в шоке, когда такой ниггер, как я, на подъеме (ага!)
'Cause I ain't afraid to look a
Потому что я не боюсь посмотреть
Lyin' king up in his eyes, nigga, what‽
Лживому королю прямо в глаза, ниггер, что‽
But what's a king to a God? Uh
Но что такое король для Бога? А?
Feelin' like the realest motherfucker alive, uh
Чувствую себя самым настоящим ублюдком из ныне живущих, а?
Kill a nigga 'fore I let him push me aside
Убью ниггера, прежде чем позволю ему оттолкнуть меня в сторону,
'Cause, bitch, I'm tryna break even, even over the odds, nigga
Потому что, сучка, я пытаюсь выйти в ноль, даже несмотря ни на что, ниггер.
Huh, but what's a king to a God? Uh
А? Но что такое король для Бога? А?
Feelin' like the realest motherfucker alive, uh
Чувствую себя самым настоящим ублюдком из ныне живущих, а?
Kill a nigga 'fore I let him push me aside
Убью ниггера, прежде чем позволю ему оттолкнуть меня в сторону,
'Cause, bitch, I'm tryna break even, even over the odds, nigga
Потому что, сучка, я пытаюсь выйти в ноль, даже несмотря ни на что, ниггер.
Ha ha! Let that shit breathe, hol' up, let that shit breathe, ha ha!
Ха-ха! Дай этой херне подышать, погоди, дай этой херне подышать, ха-ха!
Yeah, ill-minded child, let's get 'em
Да, злобное дитя, давай возьмем их.
How many pieces, I'm eatin' forbidden fresh fruit (mm!)
Сколько кусков, я ем запретный свежий фрукт (мм!)
16 pieces, the sweetest, I feast on flesh too (c'mon!)
16 кусков, самый сладкий, я тоже питаюсь плотью (давай!)
S bulletproof on the chessboard
Пуленепробиваемый король на шахматной доске.
Pick your best move (c'mon!)
Делай свой лучший ход (давай!)
I already made mine, where's the next loop? (Loop?)
Я уже сделал свой, где следующая петля? (Петля?)
A hundred plus miles, I'm turnin' frowns upside down
Сотня с лишним миль, я переворачиваю хмурые лица вверх ногами,
Usin' every tool to close these tombs
Используя все инструменты, чтобы закрыть эти гробницы,
Like King Tut right now (uh huh!)
Прямо как Тутанхамон (ага!)
I'm cuttin' ties, then cufflinks might bounce (uh huh!)
Я разрываю связи, и запонки могут отскочить (ага!)
Until the ground, feel the urgency to bury me
Пока не упадут на землю, чувствую острую необходимость похоронить меня
Or worry my spouse (woo!)
Или побеспокоить мою жену (уу!)
All this sleepin' I'm wide aroused
После всей этой спячки я возбужден.
I'm right around fine chinas in Chinatown
Я прямо здесь, среди изысканного фарфора в Чайнатауне,
Fine dinin' with lighter sounds
Изысканно ужинаю под звуки зажигалок.
That's for the spliff, nobody make a sound
Это для косяка, никто не издает ни звука.
I came to wipe these babies down
Я пришел, чтобы вытереть этих детишек,
With nothin' less than Egyptian cotton for towels (woo!)
Используя не что иное, как египетский хлопок для полотенец (уу!)
That's for cotton pickin' no doubt (doubt!)
Это для сбора хлопка, без сомнения (сомнения!)
This lil' nigga just turned big nigga, you now
Этот маленький ниггер только что стал большим ниггером, теперь ты
Are tuned in to the era where we better than who's around
Настроен на эпоху, где мы лучше тех, кто нас окружает.
Fuck cheddar give up the pounds (uh huh!)
К черту чеддер, бросьте фунты (ага!)
I told y'all niggas once and only now (right!)
Я говорил вам, ниггеры, однажды и только сейчас (точно!)
I think I'm going psycho for the sound
Кажется, я схожу с ума по этому звуку.
Only psychos I see around
Только психопаты вокруг.
Go 'round and 'round like a new carousel (ah ha!)
Крутятся и крутятся, как новая карусель (ага!)
What's a king to a God?
Что такое король для Бога?
The difference is one of them don't compare themselves
Разница в том, что один из них не сравнивает себя.
I'm only here to make a name plus generational wealth (woo!)
Я здесь только для того, чтобы сделать себе имя и обеспечить богатство своих потомков (уу!)
No kiddin', New York state of mind, I guess it was written
Без шуток, нью-йоркское состояние души, наверное, так и было написано.
I'm out in Queens after I handle my business (uh huh!)
Я в Квинсе, после того как разберусь со своими делами (ага!)
I'm too ambitious, and I been flippin' physics
Я слишком амбициозен, и я переворачиваю физику
Way before I met critics
Задолго до того, как я встретил критиков.
So whatchu saying to the dead or the livin'?
Так что ты скажешь мертвым или живым?
God Body, yeah (ha ha!)
Божье Тело, да (ха-ха!)
But what's a king to a God?
Но что такое король для Бога?
Feelin' like the realest motherfucker alive, uh
Чувствую себя самым настоящим ублюдком из ныне живущих, а?
Kill a nigga 'fore I let him push me aside
Убью ниггера, прежде чем позволю ему оттолкнуть меня в сторону,
'Cause, bitch, I'm tryna break even, even over the odds, nigga
Потому что, сучка, я пытаюсь выйти в ноль, даже несмотря ни на что, ниггер.
Yeah, but what's a king to a God?
Да, но что такое король для Бога?
Feelin' like the realest motherfucker alive, uh
Чувствую себя самым настоящим ублюдком из ныне живущих, а?
Kill a nigga 'fore I let him push me aside
Убью ниггера, прежде чем позволю ему оттолкнуть меня в сторону,
'Cause, bitch, I'm tryna break even, even over the odds, nigga
Потому что, сучка, я пытаюсь выйти в ноль, даже несмотря ни на что, ниггер.
What's a king to a God?
Что такое король для Бога?
Feelin' like the realest motherfucker alive, uh
Чувствую себя самым настоящим ублюдком из ныне живущих, а?
Kill a nigga 'fore I let him push me aside
Убью ниггера, прежде чем позволю ему оттолкнуть меня в сторону,
'Cause, bitch, I'm tryna break even, even over the odds, nigga
Потому что, сучка, я пытаюсь выйти в ноль, даже несмотря ни на что, ниггер.





Авторы: Miles David Balgochian, Jo-vaughn Virginie Scott

Pro Era feat. Joey Bada$$ & Dessy Hinds - King to a God
Альбом
King to a God
дата релиза
24-01-2018



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.