Can't Stop the Pain - Pro-Pain перевод на немецкий

Can't Stop the Pain

The pain strikes back in so many ways that you can lose track of the hurt
For money ain′t no object to us
Heads up, cause we're on alert!
We lead the way like a Judas goat down a path of complete destruction and hate and infamy
We are the voice of a generation and that′s ok 'cause that's our way!
Yeah, that′s ok, cause that′s our way!
Yet the vulgar many try in vain, but the truth is, they can't stop the pain!
Sometimes I feel like a slave to all of this and like I′ve done my time But then the power of unforeseen forces lifts me up to new heights, and like a sovereign nation, I defend my right to exist
So give your undivided attention, scream loud and raise your fist because today who can you trust?
What's good for them ain′t good for us!

Kann den Schmerz nicht stoppen

Der Schmerz schlägt auf so viele Arten zurück, dass du den Überblick über das Leid verlieren kannst
Denn Geld ist für uns kein Thema
Kopf hoch, denn wir sind auf der Hut!
Wir führen den Weg an wie ein Judasbock auf einem Pfad völliger Zerstörung und Hass und Schande
Wir sind die Stimme einer Generation und das ist ok, denn das ist unser Weg!
Ja, das ist ok, denn das ist unser Weg!
Doch die vulgären Vielen versuchen es vergebens, aber die Wahrheit ist, sie können den Schmerz nicht stoppen!
Manchmal fühle ich mich wie ein Sklave von all dem und als hätte ich meine Zeit abgesessen Aber dann hebt mich die Kraft unvorhergesehener Mächte zu neuen Höhen empor, und wie eine souveräne Nation verteidige ich mein Recht zu existieren
Also schenk deine ungeteilte Aufmerksamkeit, schrei laut und erhebe deine Faust, denn wem kannst du heute vertrauen?
Was gut für die ist, ist nicht gut für uns!