Pro-Pain - Road to Nowhere - перевод текста песни на русский

Road to Nowhere - Pro-Painперевод на русский




Road to Nowhere
Дорога в никуда
War is hate and life is pain
Война это ненависть, а жизнь боль,
In a world so evil
В этом мире зла.
From the cradle to the grave
От колыбели до могилы
We're on a road to nowhere...
Мы на дороге в никуда...
Going nowhere
В никуда идем,
With broken hearts and idle minds
С разбитыми сердцами и пустыми мыслями.
We're wishing away
Мы желаем прочь
Our shattered realities
Наши разбитые реальности,
That left us in ruins
Что оставили нас в руинах.
We've still no shame
У нас до сих пор нет стыда
Global atrocities
За глобальные зверства,
Bestowed upon us
Совершенные над нами.
Our god has spoken
Наш бог говорил,
But none took heed
Но никто не слушал.
So we punish the messenger
Поэтому мы наказываем посланника.
Now everything's broken
Теперь все разрушено.
I've nothing to say
Мне нечего сказать,
But for this they shall pay
Но за это они заплатят.
Walk the plank
Иди по доске,
And fall to your death
И падай в смерть свою.
The liars you trusted
Лжецы, которым ты доверяла,
Will piss on your head
Нассут тебе на голову.
We're on a road to nowhere...
Мы на дороге в никуда...
Going nowhere
В никуда идем.
They tore us apart
Они разорвали нас на части
Through balkanization
Через балканизацию
And cheap legislation
И дешевое законодательство.
Now we're running away
Теперь мы убегаем,
Like fleeing slaves
Как беглые рабы,
From this global plantation
С этой глобальной плантации.
It's a petty place
Это жалкое место,
And any race
И любая раса
Should feel disgraced
Должна чувствовать позор.
Pushing a pack of lies
Продвигают пачку лжи
With holes a mile wide
С дырами в милю шириной
In front of our open eyes
Перед нашими открытыми глазами.
I've nothing to say
Мне нечего сказать,
But for this they shall pay!
Но за это они заплатят!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.