Take It To the Grave - Pro-Pain перевод на немецкий

Take It To the Grave

Godless and selfish (so unlike me),
You worship your idols on TV
A shit you never gave,
You'll take it to the grave

Honor and virtue:
A meaningless phrase for the takers who could care less
Defenders of the brave,
We'll take it to the grave.

In the end we do what we can to step up
And be the better man
If nothing else,
We'll sleep well tonight, alright?

We come out of the shadows and into the light,
We stab the left hand then twist with the right
Spit back all the negative vibes and take names
When the dust clears and tears subside.

Get in the way of our mission to make things nice (good luck),
You're rolling the dice
Don't play unless to win,
Play hard and never give in!

Gutless and spineless,
You're just like them,
An addition to the mindless
My poison pen writes you off a slave.

Take it to the grave
Ignorance and lack of compassion comprise your bloodline.
So open your fuckin' eyes!

The shit you never gave,
Take it to the grave
Take it to the grave.

Nimm es mit ins Grab

Gottlos und egoistisch (so unähnlich mir),
Du betest deine Idole im Fernsehen an
Einen Scheiß hast du je gegeben,
Du wirst es mit ins Grab nehmen

Ehre und Tugend:
Eine bedeutungslose Phrase für die Nehmer, denen es scheißegal ist
Verteidiger der Tapferen,
Wir werden es mit ins Grab nehmen.

Am Ende tun wir, was wir können, um uns zu behaupten
Und der bessere Mensch zu sein
Wenn sonst nichts,
Werden wir heute Nacht gut schlafen, okay?

Wir treten aus den Schatten und ins Licht,
Wir stechen die linke Hand nieder und drehen mit der rechten
Spucken all die negativen Schwingungen zurück und notieren Namen
Wenn sich der Staub legt und die Tränen versiegen.

Stell dich unserer Mission in den Weg, die Dinge schön zu machen (viel Glück),
Du rollst die Würfel
Spiel nicht, außer um zu gewinnen,
Spiel hart und gib niemals nach!

Mutlos und rückgratlos,
Du bist genau wie sie,
Ein Zusatz zu den Gedankenlosen
Meine Giftfeder schreibt dich als Sklavin ab.

Nimm es mit ins Grab
Ignoranz und Mangel an Mitgefühl bilden deine Blutlinie.
Also öffne deine verdammten Augen!

Einen Scheiß hast du je gegeben,
Nimm es mit ins Grab
Nimm es mit ins Grab.