Текст и перевод песни Pro-Pain - The Final Revolution

The Final Revolution

History repeats itself to spite our ignorance.
No hope for tomorrow and there is no second chance.
Sign up, line up for the next big confrontation.
It promises to be the best thing for this nation.

Oh, the sacrifices mode in the name of God
And son on uninviting shores where wars were won.
It's the final revolution, taking hold! It's the final revolution,
God save our souls!

Let's we forget that all gave some and some gave
All to build this house of flesh and bones.
Now watch it fall!
In peril, the world shakes and braces itself for the end.

With no regard for life, we're doomed to fail again.
So the war was waged within.
On familiar soil and then unfriendly fire rained down on us.
The game begins!

La révolution finale

L'histoire se répète pour se moquer de notre ignorance.
Aucun espoir pour demain et il n'y a pas de seconde chance.
Inscrivez-vous, faites la queue pour la prochaine grande confrontation.
Elle promet d'être la meilleure chose pour cette nation.

Oh, les sacrifices faits au nom de Dieu
Et le fils sur des rives peu accueillantes où les guerres ont été gagnées.
C'est la révolution finale, qui prend de l'ampleur ! C'est la révolution finale,
Dieu sauve nos âmes !

N'oublions pas que tous ont donné quelque chose et certains ont donné
Tout pour construire cette maison de chair et d'os.
Maintenant, regarde-la tomber !
En péril, le monde tremble et se prépare à la fin.

Sans aucun égard pour la vie, nous sommes condamnés à échouer à nouveau.
Alors la guerre a été menée à l'intérieur.
Sur un sol familier et puis le feu ennemi a plu sur nous.
Le jeu commence !