Fake Ecstasy - Pro Teens перевод на немецкий

Fake Ecstasy

How do you believe in something?
How do you show your true colors?
I think that I'm right.
I think I've been right this whole time.
Every single day I wake up with a dry throat.
Every time I go to work I try to find the right face.
I think that I'm wrong.
I think I've been wrong this whole time.
Meet me at Fiesta Mall.
Listen to me bear it all.
I'm not in love with you.
I'm in love with the thought of you.
Ecstasy, fake ecstasy.
Take what you can get with me.
It hard to tell the difference when you're afraid to look at it.
I think that I'm right.
I think I've been right this whole time.
I think that I'm wrong, I think I've been wrong this whole time.
I know I'm wrong.
I know I'm right.

Falsche Ekstase

Wie glaubst du an etwas?
Wie zeigst du dein wahres Gesicht?
Ich denke, dass ich Recht habe.
Ich denke, ich hatte die ganze Zeit Recht.
Jeden einzelnen Tag wache ich mit trockener Kehle auf.
Jedes Mal, wenn ich zur Arbeit gehe, versuche ich, das passende Gesicht aufzusetzen.
Ich denke, dass ich falsch liege.
Ich denke, ich lag die ganze Zeit falsch.
Triff mich in der Fiesta Mall.
Hör mir zu, wie ich alles preisgebe.
Ich bin nicht in dich verliebt.
Ich bin verliebt in die Vorstellung von dir.
Ekstase, falsche Ekstase.
Nimm, was du von mir kriegen kannst.
Es ist schwer, den Unterschied zu erkennen, wenn du Angst hast, hinzusehen.
Ich denke, dass ich Recht habe.
Ich denke, ich hatte die ganze Zeit Recht.
Ich denke, dass ich falsch liege, ich denke, ich lag die ganze Zeit falsch.
Ich weiß, dass ich falsch liege.
Ich weiß, dass ich Recht habe.