Lovesick - Pro Teens перевод на немецкий

Lovesick

Remember your touch takes me back to that very month.
In the dark of my loft your absence is hard to confront.
Grasping for all of the answers in someone else's eyes.
In light of all our comeuppance, I'm still so surprised.
This room was once so alive, now it's empty inside.
At some point in this sickness we lose our empathy.
Grasping for all of the answers in someone else's eyes.
In light of all our comeuppance, I'm still so surprised.
When I think of you my heart still fills up to the brim.
This is the sound that I hear when I see your face.

Liebeskrank

Deine Berührung erinnert mich an genau jenen Monat.
Im Dunkel meines Lofts ist deine Abwesenheit schwer zu ertragen.
Greifend nach all den Antworten in den Augen eines anderen.
Im Lichte all unserer Konsequenzen bin ich immer noch so überrascht.
Dieser Raum war einst so lebendig, jetzt ist er innerlich leer.
An einem Punkt in dieser Krankheit verlieren wir unser Mitgefühl.
Greifend nach all den Antworten in den Augen eines anderen.
Im Lichte all unserer Konsequenzen bin ich immer noch so überrascht.
Wenn ich an dich denke, füllt sich mein Herz immer noch bis zum Rand.
Das ist der Klang, den ich höre, wenn ich dein Gesicht sehe.