Pro8lems - Double Dose - перевод текста песни на французский

Double Dose - Pro8lemsперевод на французский




Double Dose
Double Dose
This lifestyle pays on repeat
Ce style de vie se répète
This lifestyle pays on repeat
Ce style de vie se répète
This lifestyle pays on repeat
Ce style de vie se répète
This lifestyle pays on repeat
Ce style de vie se répète
This lifestyle pays on repeat
Ce style de vie se répète
For the ounces
Pour les onces
In my wok
Dans mon wok
For the forty imma cop
Pour les quarante, je vais acheter
Blue or red
Bleu ou rouge
Pills that'll make me dead
Des pilules qui me tueront
Stumbling
Je titube
Tryna Make you smile
J'essaie de te faire sourire
But Oxy turned my dials
Mais l'Oxy a fait tourner mes cadrans
Moon walking
Je marche sur la lune
Smooth talking
Je parle avec douceur
On the stage
Sur scène
High as fuck
Défoncé comme un fou
Confess my love
J'avoue mon amour
And tell you how I'm not enough
Et je te dis que je ne suis pas assez bien
Missing the mental buff
J'ai perdu mon mental
Smoking dope indica
Je fume de l'herbe indica
Kill my brain Matter
Tue la matière de mon cerveau
Let it splat in this sound
Laisse-la éclabousser dans ce son
Red stains on this Verse
Des taches rouges sur ce couplet
Finna reap it
Je vais le récolter
In a hearse
Dans un corbillard
Acid casket
Un cercueil acide
Double dose
Double dose
LSD do you know
LSD, sais-tu
What it's like
Ce que c'est
To see inside
De voir à l'intérieur
Images in my mind
Des images dans mon esprit
Pictured crows flying high
Des corbeaux peints qui volent haut
While life passed be me by
Alors que la vie passait à côté de moi
All I saw is pain in fact
Tout ce que j'ai vu, c'est la douleur en fait
Since then I can't speak on the past
Depuis, je ne peux pas parler du passé
Cause I ain't him
Parce que je ne suis pas lui
And he ain't me
Et il n'est pas moi
Just the looks we're twinning
Ce sont juste les regards que nous jumelons
Confident and finally thinking
Confiant et enfin en train de penser
How to stack the life I'm making
Comment empiler la vie que je crée
With this baddie we on FaceTime
Avec cette belle fille, nous sommes en FaceTime
She gonna come down my grapevine
Elle va descendre ma vigne
She gonna come down she's may fine
Elle va descendre, elle est peut-être fine
She gonna come down and be mine
Elle va descendre et être à moi
Yocelyn beat her feline
Jocelyn a battu son félin
Rolls Royce in the backseat
Rolls Royce à l'arrière
Raw dogging don't at me
Ne me fais pas de branlette
Just kidding we wrapping
Je plaisante, on est en train d'emballer
As we're seeing the stars
Alors qu'on voit les étoiles
In New York or Mars
À New York ou sur Mars
Spacing on the shrooms
En train de s'envoler sur les champignons
Still feeling you
Je te sens toujours
Yea I'm feeling you
Ouais, je te sens
Yea you feel it too
Ouais, tu le sens aussi
Let me take you across
Laisse-moi t'emmener à travers
To forevermore
Pour toujours
We can be
Nous pouvons être
What the other needs
Ce dont l'autre a besoin
Love keeps stacking
L'amour continue de s'empiler
With each risk we take
Avec chaque risque que nous prenons
This lifestyle pays on repeat
Ce style de vie se répète
For the ounces
Pour les onces
In my wok
Dans mon wok
For the forty imma cop
Pour les quarante, je vais acheter
Blue or red
Bleu ou rouge
Pills that'll make me dead
Des pilules qui me tueront
Stumbling
Je titube
Tryna Make you smile
J'essaie de te faire sourire
But Oxy turned my dials
Mais l'Oxy a fait tourner mes cadrans
Moon walking
Je marche sur la lune
Smooth talking
Je parle avec douceur
On the stage
Sur scène
High as fuck
Défoncé comme un fou
Confess my love
J'avoue mon amour
And tell you how I'm not enough
Et je te dis que je ne suis pas assez bien
Missing the mental buff
J'ai perdu mon mental
Smoking dope indica
Je fume de l'herbe indica
Kill my brain Matter
Tue la matière de mon cerveau
Let it splat in this sound
Laisse-la éclabousser dans ce son
Red stains on this Verse
Des taches rouges sur ce couplet
Finna reap it
Je vais le récolter
In a hearse
Dans un corbillard
Acid casket
Un cercueil acide
Double dose
Double dose
LSD do you know
LSD, sais-tu
What it's like
Ce que c'est
To see inside
De voir à l'intérieur
Images in my mind
Des images dans mon esprit
Pictured crows flying high
Des corbeaux peints qui volent haut
While life passed be me by
Alors que la vie passait à côté de moi
Acid rain is constant torment
La pluie acide est un tourment constant
My trip is never dormant
Mon voyage n'est jamais dormant
I feel three feet off this earth
Je me sens à trois pieds de cette terre
Dissociate my worth
Dissocier ma valeur
Feel unearned
Je me sens mal acquis
Feel a burn
Je sens une brûlure
In my brain
Dans mon cerveau
I can't think
Je ne peux pas penser
Can't sleep
Je ne peux pas dormir
And I'm about to try percs
Et je suis sur le point d'essayer des percs
If it burns any worse in my brain I feel hurt
Si ça brûle encore plus fort dans mon cerveau, je me sens blessé
I Hate to say it
Je déteste le dire
But It got life my jump started
Mais ça a donné un coup de pouce à ma vie
Before there was no point to the party
Avant, il n'y avait aucun sens à la fête
And let's be honest
Et soyons honnêtes
It fixed my fate
Ça a réparé mon destin
Cause I was living last
Parce que je vivais à la dernière minute
I was living lame
Je vivais comme un loser
Now I'm Giddey
Maintenant, je suis excité
And I'm grinning
Et je souris
Passing lames for my woman
Je passe les losers pour ma femme
She my heart
Elle est mon cœur
Never sinning
Jamais en train de pécher
Pussy dine in her
Chatte dîner en elle
I'm dipping
Je plonge
Sparking up the precision
Je déclenche la précision
In n out in thirty
Entrée et sortie en trente
Fries and shake while we're dirty
Des frites et un milk-shake pendant qu'on est sales
Ass clapping McFlurry
Fesses claquant McFlurry
Licking whip like a serpent
Lécher le fouet comme un serpent
I just know you're worth it
Je sais juste que tu le vaux
Baby always worth this
Bébé, tu vaux toujours ça
Baby yea you're worth it
Bébé, ouais, tu le vaux





Авторы: Isaac Boulton


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.