Pro8lems - Mine - перевод текста песни на французский

Mine - Pro8lemsперевод на французский




Mine
La mienne
Girl you're mine
Ma chérie, tu es à moi
Like a strawberry
Comme une fraise
A fine delight
Un délice exquis
Roll up the kush
Allume le kush
Let time pass to night
Laisse le temps passer jusqu'à la nuit
Cuddle with the hope
Enroule-toi dans l'espoir
That you wanna ride
Que tu veux rouler
Yea this dick
Ouais, cette bite
It will change your life
Elle va changer ta vie
No STDs
Pas de MST
I mean only nice
Je veux dire, seulement du plaisir
Whisper in your ear
Chuchote à ton oreille
That you are mine
Que tu es à moi
Won't let anyone
Je ne laisserai personne
Change that tide
Changer cette marée
I'm your pretty boy
Je suis ton beau garçon
I promise
Je te le promets
I don't bite
Je ne mord pas
A couple of lions
Une paire de lions
On top of the chain
Au sommet de la chaîne
Lick it wearing Gucci
Lèche-la en portant Gucci
I might leave a stain
Je pourrais laisser une tache
You feel so good
Tu te sens si bien
Like god damn dang
Comme putain de putain
You are my drug
Tu es ma drogue
I'm loopy for you
Je suis fou de toi
And it can't be contained
Et ça ne peut pas être contenu
I'm running out of words
Je manque de mots
That could possibly explain
Qui pourraient possiblement expliquer
Why my heart beats
Pourquoi mon cœur bat
To live what you claim
Pour vivre ce que tu réclam
That's why I'm pumping
C'est pourquoi je pompe
In a backshot craze
Dans un délire de coups de cul
Lemme know what you're saying
Dis-moi ce que tu dis
Talk about your day today
Parle-moi de ta journée d'aujourd'hui
Was it hard or basic
Était-elle difficile ou basique
Let's get you faded
On va te faire planer
Push all your problems away
Écarte tous tes problèmes
Put them on my shoulders I'll heal
Mets-les sur mes épaules, je les guérirai
Get you nice high heels in hot pink
Je te ferai porter de beaux talons hauts rose bonbon
Flow switched cause you know I'm feeling it
Le flow a changé parce que tu sais que je le ressens
You looking good girl lemme feel it
Tu es magnifique ma chérie, laisse-moi le sentir
These pills keep me the realest
Ces pilules me gardent réel
Round up our rounds to hit ten
On arrondira nos tours pour atteindre dix
What I wouldn't give to go again
Ce que je ne donnerais pas pour recommencer
To hear them moans no holding in
Pour entendre ces gémissements, sans se retenir
Let's go again
Recommençons
I'll fill you in
Je te mettrai au courant
We'll hit ten
On atteindra dix
And then again
Et puis encore
Pray it doesn't end
Prie pour que ça ne finisse pas
Or go soft
Ou devienne mou
With you baby
Avec toi, mon amour
Nothing goes wrong
Rien ne va mal
You really put the love
Tu mets vraiment l'amour
In love songs
Dans les chansons d'amour
You know the best way
Tu connais la meilleure façon
To say so long
De dire au revoir
No goodbyes
Pas de adieu
I'm knocking
Je frappe
Ding dong
Ding dong
With you
Avec toi
I have so much fun
Je m'amuse tellement
With you
Avec toi
I get so much done
J'accomplis tellement de choses
Rocking you from my left
Je te secoue de ma gauche
To your right
À ta droite
You're gonna be by my side
Tu seras à mes côtés
For life
Pour la vie
The futures nice
L'avenir est beau
But let's talk tonight
Mais parlons-en ce soir
Caught your vibe
J'ai capté ton vibe
Now I'm feeling so fly
Maintenant je me sens tellement stylé
Party on
Fais la fête
I'm finna get it all right
Je vais tout remettre en ordre
No rush
Pas de précipitation
I'm just your guy
Je suis juste ton mec
Patient
Patient
Pleasing
Agréable
Blonde
Blonde
Green eyes
Yeux verts
In the bedroom
Dans la chambre à coucher
More like paradise
Plus comme le paradis
Telling everyone else
Je le dis à tout le monde
You're mine
Tu es à moi
Show you off to the world online
Je te montrerai au monde en ligne
Got me thinking great
Ça me fait penser à quelque chose de bien
New heights
De nouveaux sommets
Rolling out the money
Je sors l'argent
Machine
Machine
A couple songs
Une paire de chansons
Can give you your dreams
Peuvent te donner tes rêves
This sex talk
Ce sex-talk
Means Money
Signifie de l'argent
Enough for you and me
Assez pour toi et moi
Happy and almost complete
Heureux et presque complet
We're just missing the weed
Il ne nous manque que l'herbe
And the distance must leave
Et la distance doit partir
Girl you're mine
Ma chérie, tu es à moi
Like a strawberry
Comme une fraise
A fine delight
Un délice exquis
Roll up the kush
Allume le kush
Let time pass to night
Laisse le temps passer jusqu'à la nuit
Cuddle with the hope
Enroule-toi dans l'espoir
That you wanna ride
Que tu veux rouler
Yea this dick
Ouais, cette bite
It will change your life
Elle va changer ta vie
No STDs
Pas de MST
I mean only nice
Je veux dire, seulement du plaisir
Whisper in your ear
Chuchote à ton oreille
That you are mine
Que tu es à moi
Won't let anyone
Je ne laisserai personne
Change that tide
Changer cette marée
I'm your pretty boy
Je suis ton beau garçon
I promise
Je te le promets
I don't bite
Je ne mord pas
A couple of lions
Une paire de lions
On top of the chain
Au sommet de la chaîne
Lick it wearing gucci
Lèche-la en portant Gucci
I might leave a stain
Je pourrais laisser une tache
You feel so good
Tu te sens si bien
Like god damn dang
Comme putain de putain
You are my drug
Tu es ma drogue
I'm loopy for you
Je suis fou de toi
And it can't be contained
Et ça ne peut pas être contenu
I'm running out of words
Je manque de mots
That could possibly explain
Qui pourraient possiblement expliquer
Why my heart beats
Pourquoi mon cœur bat
To live what you claim
Pour vivre ce que tu réclam
That's why I'm pumping
C'est pourquoi je pompe
In a backshot craze
Dans un délire de coups de cul





Авторы: Sukwhan Han, Sangyun Ahn, Kevin Cero


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.