ProbCause feat. Pet Conspiracy - L.S.D. (Drew Mantia Remix) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни ProbCause feat. Pet Conspiracy - L.S.D. (Drew Mantia Remix)




L.S.D. (Drew Mantia Remix)
Л.С.Д. (Drew Mantia Remix)
Purple sky is falling down.
Фиолетовое небо падает вниз.
Lost fake trees.
Потерянные искусственные деревья.
Sharp sounds scream in my ears.
Резкие звуки кричат в моих ушах.
Plastic grass.
Пластиковая трава.
Mouth, nose turned around.
Рот, нос повернулся.
Nose look at my eyes.
Нос смотрит на мои глаза.
Are they all look at me?
Они все смотрят на меня?
Are they following me?
Они преследуют меня?
The drug was administered in a drink of water
Препарат вводили в питьевой воде
Given at the start of each day's exercise.
В начале каждого дня упражнений.
25 minutes later, the first effects of the drug
25 минут спустя первые эффекты препарата
Became apparent. The man began to relax.
Становились очевидны. Мужчина начал расслабляться.
I lost
Я потерялся
Take a walk to the lake to ease my mind and I wander off
Прогуляюсь до озера, чтобы успокоить свой разум, и я брожу
Tryna get up in my own zone no I don't really want to talk
Пытаюсь погрузиться в свою собственную зону, нет, я действительно не хочу говорить
Laid back in the grass looking up at marshmallow clouds
Улёгся на траву, глядя на зефирные облака
And the sunshine loud but the tree give shade and I'm way too high
И солнце светит ярко, но дерево даёт тень, а я слишком накурен
Wanna thank this day wanna make that point that it could've been great
Хочу поблагодарить этот день, хочу подчеркнуть, что он мог бы быть отличным
Could've been bad, could've lost our way
Мог бы быть плохим, мог бы сбиться с пути
But we still here and we just won't fade
Но мы всё ещё здесь, и мы просто не исчезнем
See so clear when I'm in this place
Вижу так ясно, когда я в этом месте
Life is a drug so take a taste
Жизнь - это наркотик, так попробуй
Lucy Lucy Lucy in the sky with diamonds who I chase
Люси Люси Люси в небе с бриллиантами, за которыми я гонюсь
Purple haze, purple hearts, Mellow Yellow, hello y'all
Фиолетовый туман, фиолетовые сердца, Mellow Yellow, привет всем
Electrco Kool Aid cool me down
Electrco Kool Aid охлади меня
Strawberry fields where I make my rounds
Клубничные поля, где я гуляю
Pick 'em off, eat them fresh
Собираю их, ем свежими
It's that life and I feel so blessed
Это та жизнь, и я чувствую себя таким благословленным
I know there's stress, but I don't wanna hear that mess
Я знаю, что есть стресс, но я не хочу слышать этот бред
This that nest and I feel the effects, yes
Это то гнездо, и я чувствую эффект, да
And I really wanna make this day go go forever
И я действительно хочу, чтобы этот день длился вечно
These revelations got me seeing life like I have never
Эти откровения заставили меня увидеть жизнь такой, какой я никогда не видел
So sublime, so just unwind and take this trip with me
Так возвышенно, так что просто расслабься и отправляйся в это путешествие со мной
There's something in the water, lakefront crusin' on LSD
Что-то есть в воде, прогулка по берегу озера на ЛСД
10 minutes later...
10 минут спустя...
Junkie loser, spunky Punky Brewster
Наркоман-неудачник, дерзкая Панки Брюстер
Pockets chunky like they eating Harold's crunchy rooster
Карманы пухлые, как будто они едят хрустящего петуха Гарольда
I'mma bungie jumper, just wish my knot was looser
Я прыгун с тарзанки, хотел бы я, чтобы мой узел был слабее
Just wish my knots was not though, hang out, my nights in nooses
Просто хотел бы, чтобы мои узлы не были, потусоваться, мои ночи в петлях
Na na na na hey hey hey goodbye Titans, get outta here
На-на-на-на, эй, эй, эй, прощайте, Титаны, убирайтесь отсюда
The god is here, Zeus I Love Lucy deuce me I'm outta spirits
Бог здесь, Зевс, я люблю Люси, черт возьми, я без ума от спиртного
And we outta beers, and my ears been tripping
И у нас кончилось пиво, а мои уши трещат
I know some kids been dropping, I know your tears been dripping
Я знаю, что некоторые дети падают, я знаю, что твои слёзы капают
I had an IEP, I'm supposed to be retarded
У меня была ИУП, я должен быть умственно отсталым
Now I'm all on the web, I had to Peter park it
Теперь я весь в паутине, мне пришлось припарковать Питера
Still steal from Neiman Marcus, I still get beats from Markus
Всё ещё ворую у Неймана Маркуса, всё ещё получаю удары от Маркуса
I still get deep on records, that's just that Greek catharsis
Я всё ещё углубляюсь в записи, это просто греческий катарсис
Just when it seems the darkest, is when it usually peak
Только когда кажется самым тёмным, наступает пик
And when it seems the farthest, is when it's usually sweet
А когда кажется самым далёким, обычно бывает сладко
I only shop on Friday, that's when it's usually cheap
Я хожу по магазинам только по пятницам, тогда обычно бывает дёшево
They said they used to old dudes, well that ain't usually me
Они сказали, что привыкли к старикам, ну, это обычно не я
Y'all hello hello y'all
Привет всем, привет всем
(Igh! Igh! Igh! Igh!)
(Игх! Игх! Игх! Игх!)





Авторы: Colin Grimm

ProbCause feat. Pet Conspiracy - The Recipe E.P. Volume 1
Альбом
The Recipe E.P. Volume 1
дата релиза
25-09-2012



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.