ProblemChildKea - Love Me or Love Me Pt. II - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни ProblemChildKea - Love Me or Love Me Pt. II




Love Me or Love Me Pt. II
Aime-moi ou Aime-moi Pt. II
Ten toes down when I'm stepping through the town
Dix orteils au sol quand je traverse la ville
If you don't ride for me then I don't need you around
Si tu ne roules pas pour moi, alors je n'ai pas besoin de toi autour de moi
It happened in my past my past what made me
C'est arrivé dans mon passé, mon passé, ce qui m'a fait
I seen it too many times I can tell you hate me
Je l'ai vu trop de fois, je peux te dire que tu me détestes
I don't need you around if you ain't gon' love me or love me
Je n'ai pas besoin de toi si tu ne vas pas m'aimer ou m'aimer
Or love me or love me
Ou m'aimer ou m'aimer
I don't need you around if you ain't gon' love me or love me
Je n'ai pas besoin de toi si tu ne vas pas m'aimer ou m'aimer
Or love me or love me
Ou m'aimer ou m'aimer
They don't want to see me win but I'm the next to blow
Ils ne veulent pas me voir gagner, mais je suis le prochain à exploser
Hit your block they'll rather spin and you'll be the next to go
Frappez votre quartier, ils préféreront tourner et vous serez le prochain à partir
It's enough for us to all eat why you in my plate
Il y en a assez pour que nous mangions tous, pourquoi es-tu dans mon assiette ?
Telling people you don't rock with me so why you in my face
Tu dis aux gens que tu ne m'aimes pas, alors pourquoi es-tu devant moi ?
If you hater stay from round' that's how they play it in my town
Si tu es un haineux, reste loin, c'est comme ça qu'ils font dans ma ville
If they ain't got it and you got it they might gun you down
S'ils ne l'ont pas et que tu l'as, ils pourraient te descendre
Just stack this money keep my kids straight
J'empile cet argent, je garde mes enfants droits
All I know is get paid just do me and it feels great
Tout ce que je sais, c'est être payé, fais-moi plaisir et ça me fait du bien
Tell them do you you'll feel the same
Dis-leur de faire comme toi, ils ressentiront la même chose
Heard he talking down on me he don't even know my name
J'ai entendu dire qu'il me dénigrait, il ne connaît même pas mon nom
Chasing clout they might run down for a little fame
À la recherche de buzz, ils pourraient se précipiter pour un peu de gloire
Now this a me versus you not a love thing
Maintenant, c'est moi contre toi, pas une histoire d'amour
I stay out the mix but I'ma get this bread yeah
Je reste en dehors de tout ça, mais je vais avoir ce pain, ouais
You can keep hitting them licks and end up with the feds yeah
Tu peux continuer à faire des coups et finir avec les fédéraux, ouais
I'm focused on my kids and making sure they fed yeah
Je me concentre sur mes enfants et je m'assure qu'ils sont nourris, ouais
And I'ma run it up even with a broken leg yeah
Et je vais tout déchirer, même avec une jambe cassée, ouais
Ten toes down when I'm stepping through the town
Dix orteils au sol quand je traverse la ville
If you don't ride for me then I don't need you around
Si tu ne roules pas pour moi, alors je n'ai pas besoin de toi autour de moi
It happened in my past my past what made me
C'est arrivé dans mon passé, mon passé, ce qui m'a fait
I seen it too many times I can tell you hate me
Je l'ai vu trop de fois, je peux te dire que tu me détestes
I don't need you around if you ain't gon' love me or love me
Je n'ai pas besoin de toi si tu ne vas pas m'aimer ou m'aimer
Or love me or love me
Ou m'aimer ou m'aimer
I don't need you around if you ain't gon' love me or love me
Je n'ai pas besoin de toi si tu ne vas pas m'aimer ou m'aimer
Or love me or love me
Ou m'aimer ou m'aimer
Ten toes down when I'm stepping through the town
Dix orteils au sol quand je traverse la ville
If you don't ride for me then I don't need you around
Si tu ne roules pas pour moi, alors je n'ai pas besoin de toi autour de moi
It happened in my past my past what made me
C'est arrivé dans mon passé, mon passé, ce qui m'a fait
I seen it too many times I can tell you hate me
Je l'ai vu trop de fois, je peux te dire que tu me détestes
I don't need you around if you ain't gon' love me or love me
Je n'ai pas besoin de toi si tu ne vas pas m'aimer ou m'aimer
Or love me or love me
Ou m'aimer ou m'aimer
I don't need you around if you ain't gon' love me or love me
Je n'ai pas besoin de toi si tu ne vas pas m'aimer ou m'aimer
Or love me or love me
Ou m'aimer ou m'aimer





Авторы: Arkea Crumble


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.